Last November we introduced Microsoft's Project Olympus- our next generation cloud hardware design and a new model for open source hardware development.
通过这项新法规,我们引入了更严厉的措施,扩大了金融机构承担客户尽职调查的责任。
With this new legislation, we introduce tougher measures, widening the duty of financial entities to undertake customer due diligence.
在我们的一些酒店,我们引入了一个安全系统在电梯轿车,可以用卡钥匙操作。
In some of our hotels, we introduce a security system in elevator cars that can be operated with a card key.
例如,去年,我们引入了DyneemaCarbon,,我们认为这代表了碳的进化的飞跃。
Last year, for example, we introduced Dyneema Carbon, which we believe represent a leap in the evolution of carbon.
为激励持币者诚实行事,我们引入了一个ticker系统。
In order to incentivize stakeholders to behave honestly, we introduce a ticker system.
然后,为了不破坏事物,我们提出了CI/CD等流程,我们引入了容器,使事物可以跨环境移植。
Then in order to not break things, we came up with processes like CI/CD, and we introduced containers to make things portable across environments.
我们引入了一个共同的熟人,在化学实验室的圣。
We were introduced by a mutual acquaintance, in the chemical laboratories of St. Bart's.
我们引入了一种全新方法(WEB3D形状之间的关联,同时大大减少了对带注释的训练示例的需求。
We have introduced a novel method to learn association between images and 3D shapes while significantly reducing the need for annotated training examples.
我们引入了许多安全功能,使您可以安全地使用该站点。
We have introduced many security features that allow you to safely use the site.
我们引入了一种全新的、栩栩如生的材料概念,其动力来自其自身的人工代谢。
We are introducing a brand-new, lifelike material concept powered by its very own artificial metabolism.
With our GasTest delta3 gas detector, we have introduced a new software basis as a platform for our devices,” explains Esders.
最近,我们引入了法律和国际政治方面的本科课程以及国际关系方面的研究生课程。
More recently, we have introduced an undergraduate provision in Law and international politics and a postgraduate programme in international relations.
我们引入了一个流动尾随线机制,当用户向下滑动时显示付款。
We introduced a fluid trailing line mechanic, that is revealed as the user slides down to make a payment.
我们引入了一些很大的关卡,我们称之为‘沙盒生存关卡'。
We have introduced a handful of huge levels; we called them sandbox survival levels.
此外,我们引入了判别网络,以实现用于生成更逼真图像的对抗训练策略。
Furthermore, the discriminative network is introduced to implement the adversarial training strategy for generating more realistic images.
其次,由于我们引入了西方管理方法,我们的运营成本也保持在较低水平。
Second, thanks to the Western management approaches we brought in, our operational costs were also kept low.
对于其他物质,我们引入了严格的内部约束和限制,因此,我们经常超出法律要求。
For other substances we have introduced strict internal constraints and restrictions and by doing so, we often exceed legal requirements.
在2010年,我们引入了帮助气候稳定的企业财务(C-FACT)方法。
In 2010, we introduced our Corporate-Finance Approach to Climate-Stabilising Targets(C-FACT) methodology.
为了帮助加速和优化这个过程,我们引入了PyTorch1.0,这是我们开源AI框架的下一个版本。
To help accelerate and optimize this process, we're introducing PyTorch 1.0, the next version of our open source AI framework.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt