Examples of using 我们提醒 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
因此，我们提醒并请您慎重考虑是否有必要在上述渠道公开您的个人信息。
Therefore, we remind and ask you to consider carefully whether it is necessary in these channels disclose your personal information.在这方面，我们提醒各代表团，该法院的管辖可以作出特定的调整，以满足个别国家解决争端的需要。
In this regard we remind delegations that the Court' s jurisdiction can be tailored to meet the needs of the individual States for dispute resolution.我们提醒您，DyingLight：BadBlood目前处于早期访问阶段，可以在Steam购买，其创始人版本为19,99欧元。
We remind you that Dying Light: Bad Blood is currently in early-access and can be purchased on Steam with its Founder's Edition at 19,99 euro.我们提醒本委员会，以色列继续拒绝交出地雷分布图，违反了安全理事会若干决议。
We remind the Committee that Israel continues to refuse to hand over the landmine maps, in violation of several Security Council resolutions.我们将始终感到内疚什么，我们不这样做，但重要的是，我们提醒自己，这只是一个暂时的挫折。
例如，该标准用于所有nVidia10系列视频卡-我们提醒您，VGA正在被废弃。
This standard is used, for example, on all nVidia 10-series video cards- we remind you that VGAs are being abandoned.我们提醒用户须对通过其他手段寻求信息的做法负责，例如，向我们的办事处致电。
Users are warned that they 我们提醒他们，与我们交易比与俄罗斯、中国或伊朗交易更有利。
We're reminding them that 我们提醒您：禁用所有Cookies，包括导航和功能性Cookies可能导致本网站浏览出现问题。
We remind that disabling all cookies, including navigation and functionality cookies, may cause Website browsing problems.我们提醒说，这些公司不是Neftekamsk宜家的合作伙伴，与此无关。
We remind you that these firms are not partners IKEA Nizhnevartovsk and do not have any relation to it.我们提醒人们，包括甜玉米在内的大多数冷冻蔬菜都需要在食用前烹煮。
We are reminding people that most frozen vegetables, including sweetcorn, need to 最后，让我们提醒您注册第13轮OctaFX冠军模拟账户大赛!
In the meantime, let us remind you of the registration to the 3rd round of OctaFX Champion Demo Contest!我们提醒，尤其是老年人，要远离食物，真的开始慢，”李说。
We caution, especially the seniors, to stay away from edibles, and really start slow," Lee said.因此，我们提醒并请您慎重考虑是否有必要在这些活动中公开您的个人信息。
Therefore, we advise and ask you to carefully consider whether it is necessary to open your personal information in these activities.让我们提醒您,如果您想与我们公司FreshForex交易,应在应用的经纪商的名单上找到RistonCapitalLtd,就连接到我们的交易服务器.
Let us remind you that if you wish to trade with FreshForex, find Riston Capital Ltd. among brokers in the mobile application.都是由公司提供的，帮助我们提醒自己，要微笑着服务每一位客户。
They were all provided by the company to help us remind ourselves to serve every customer with a smile.但是，在开始之前，让我们提醒自己LabCorp过去的网络安全困境。
Before we get to it, however, let's remind ourselves about LabCorp's past cybersecurity woes.我们提醒委员会，农业部门占本国国内生产总值的36%，雇佣了19.7%的劳动力。
The Committee is reminded that the agricultural sector accounts for 36% of the Gross Domestic Product of the country and 19.7% of the work force.我们提醒所有年龄段的强盗大亨-企业和个人的资产是剥削的结果。
We are reminded of the Robber Barons of all ages-- companies and individuals whose assets 让我们提醒每一个人，真实生活的艺术就在纪录片的艺术中。
Let us remind everyone that the art of real life is reflected in the art of documentary.
