Examples of using
我们正面临着
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
我们正面临着一种极端情况,即民间社会和宗教少数群体都无法发起任何公众运动。
We are facing an extreme situation where neither civil society nor religious minorities can initiate any public movement".
我们正面临着方向,将显示的房子和标志,包含北节点,我们的龙头。
The direction we are facing will be shown by the house and sign that contain our North Node, the Head of our Dragon.
正如秘书长和许多其他人已经指出的那样,我们正面临着全球金融危机、全球能源危机和全球粮食危机。
As the Secretary-General and many others have noted, we are facing a global financial crisis, a global energy crisis and a global food crisis.
我们正面临着一个相互关联的复杂系统体系,为消费者提供全面的体验,其中服装只是其中的一部分。
We are facing a complex system of interrelated disciplines that gives consumers a comprehensive experience where the garment is just a part of it.
我们正面临着一个时期,是对已经研究的机会提供了肥沃的土壤持续的数字变化。
We are facing a period of sustained digital change that is already providing fertile ground for research opportunities.
我们知道,当训练误差远低于测试误差时,我们正面临着一个高方差问题。
We know that we are facing a high variance issue when the training error is much lower than the test error.
我们正面临着交战不断变化的景观,我们有机会在建立更为清晰可靠的边界领先。
We are faced with an ever-changing landscape of engagements and we have an opportunity to lead in the establishment of clearer and stronger boundaries.
土拨鼠日拥有一个秘密,比任何地下火炉更隐蔽-土拨鼠代表人类,因为我们正面临着一个深刻不确定的未来.
Groundhog Day holds a secret, more concealed than any subterranean stove-- the groundhog represents humanity, as we confront a profoundly uncertain future.
正如我国首相戈登·布朗今年7月在纽约所言,我们正面临着发展紧急状况,需要采取紧急行动。
As my Prime Minister, Gordon Brown, said in July in New York, we face a development emergency that needs emergency action.
当时没有任何人听进去,但现在人们开始当真了因为我们正面临着一个急迫的技术问题.
And nobody was listening then, but now people are beginning to listen because there's a pressing, technological problem that we face.
We're facing a brave new automotive world in which people zoom down the road in a self-driving vehicle while wearing fully immersive virtual-reality headgear.
We're facing growing congestion, increased emissions and a real hit to our productivity, if we find ourselves stuck on congested roads.
大会本次会议举行之际,我们正面临着两个问题:对千年发展目标的中期审查和联合国的改革。
This session of the General Assembly is being held at a time when we face two issues, the mid-term review of the Millennium Development Goals and United Nations reform.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt