Our trip will hit foodie hot spots like the world-famous Museum of Icecream, the Ghiradelli Chocolate Factory, and the Golden Gate Fortune Cookie Factory.
虽然我们的行程没有受到影响,但是看到关于暴力事件的新闻,还是感到有一些不安。
Although our journey has not been affected, we still feel a little uneasy to see the news about the violence.
我遗漏了任何提到祷告的话,那么那个没有牧师在我们的行程,只有男性的科学。
I left out any mention of prayer as such- there were no priests on our itinerary, only men of science.
在我们的行程中,他会见了一位地方政府代表,希望他不仅访问该村,还访问邻近的土著社区。
During our trip, he met with a local government representative who wants him to visit not just that village but neighbouring indigenous communities too.
我们在非洲的第一次自行车旅行中,我们有包括两国在我们的行程。
On our first cycling trip in Africa, we had included the two countries in our itinerary.
我们的行程是为了建立一个与旅游,观光,活动和休闲时间的平衡。
Our itineraries are designed to create a balance between travelling, sightseeing, activities and leisure time.
这真的让我们的行程,因为这是最好的海滩的一天,我们得到了享受它。
This really made our trip since it was the best beach day and we got to enjoy it.
请查看我们的行程,并确保向我们询问任何可能的定制。
Please check out our itineraries, and make sure to ask us for any possible customization.
我们的行程才刚刚过去一般,但我已经错过了整个北冰洋。
Our trip was only halfway over, but already I was missing the Arctic Ocean.
我们的产品团队寻求以社区为基础的项目和寄宿家庭,以包括在我们的行程中,并尽可能使用当地餐馆。
Our product teams seek out community-based projects and homestays to include in our itineraries, and use locally owned restaurants when possible.
我们将研究在墨西哥尤卡坦半岛土著群体的历史上我们的行程这一领域出发之前。
We will study the history of indigenous groups in the Yucatan Peninsula in Mexico prior to departing on our trip to this area.
他们发现这家酒店非常适合我们过几次也就给了我建议有关如何规划我们的行程。
They found the perfect resort for us a couple of times and also gave advice about how to plan our trip.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt