And we salute the Secretary-General for his bold leadership of our Organization.
为了实现这个目标,我们组织的所有层级都共同努力来识别,评估,消除员工面临的危险。
To meet this objective, all levels of our organization work together to identify, evaluate, and eliminate the hazards facing our employees.
我们需要重新思考我们组织交通运输系统的方式,做到步行安全并且挽救行人的生命”。
We need to rethink the way we organize our transport systems to make walking safe and save pedestrian lives.”.
我们和我们组织前面的道路不会是一帆向顺的,考虑到我们在《千年宣言》中为自己制订的艰巨目标。
The road ahead of us and our Organization cannot be easy, given the daunting objectives we set for ourselves in the Millennium Declaration.
在工作的中心是振兴我们组织和行事的方法的情况下,这一点就更加重要。
This is all the more important in circumstances where a central aspect of that work is the revitalization of the way in which we organize and conduct ourselves.
我们训练,我们努力,我们组织……这些球员在区域防守时有各自的任务。
We train, we work, we organise, the players have individual jobs in situations where we defend zonal.
我们组织是建立在各国议会及其成员可以为建设和平与社会稳定做出至关重要贡献这一信念之上的。
Our organization is founded on the notion that parliaments and their members have an essential contribution to make in building peace and social stability.
有件事很清楚:我们组织经济和社会的方式会彻底改变。
One thing is clear: the way in which we organize the economy and society and the world will change fundamentally.
我们组织社会的方式往往会欺骗很多人,让他们以为自己的时间是免费的,”斯坦福说。
The way we organise society tends to trick a lot of people into thinking their own time is free,” says Stanford.
这些标准包含在我们组织的全球行为准则和采购政策中。
These standards are contained in our organisation's global Code of Conduct and in our purchasing policy.
因此,我们组织正在对促进联合国及其会员国的活动作出实质性贡献。
Our organization is thus making a substantial contribution to the promotion of the activities of the United Nations and of its Member States.
我们训练,我们努力,我们组织……这些球员在区域防守时有各自的任务。
We train, we work, we organise, and the players have their individual jobs when they defend zonal.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt