Global climate change requires global decisions, and initiatives like the Roundtable Statement show that we can find areas of agreement for powerful action.
那么我们如何将一切都抛在脑后,以便我们能够找到和平??
So how do we leave everything behind, so that we can find peace?
我们必须记住,这些失败的个案或许让人失望,但综合起来,这是我们能够找到一种可行的治疗的唯一方法。
We need to remember that these failures may be disappointing individually, but collectively they are the only way we can find a treatment that works.
我们能够找到以带电粒子的形式存在的电单极子,但我们却从未观测到过磁单极子。
While we can find electric monopoles in the form of charged particles, we have never observed magnetic monopoles.
因为我们是地球上最聪明的一代人,我们应该且能够找到暴力的折衷和替代方法(发自加拿大).
Because being the smartest generation of humans to ever walk the Earth, compromises and alternatives to violence should and can be found(sent from Canada).
希望我们能够找到正确的动力和打法获得我们想要的结果。
Hopefully we can get it right and get the result we are hoping for.
我们能够找到一种复杂而又细致的方式去理解人的价值。
It is possible to find complex and nuanced ways of understanding the value of people.
但是我相信,值得坚持我们能够找到这样的程序或者网络的想法去进行探索。
But I do believe it's worth acting as though we could find such a program or network.
他说:“几个世纪以来,我们一直拥有巨大的力量,我们能够找到让国家团结在一起的妥协方案。
It's been our enormous strength over centuries that we have been able to find compromises that bring the nation together.'.
我们要为主而活,他以牺牲战胜了死亡,放弃了天国绝对的自由,使我们能够找到自由。
Instead, we can live for him who died to conquer death and renounced absolute heavenly freedom, so we could find it.
As Dikic explains:“We believe we can find new treatments that complement conventional antibiotics by targeting specific groups of bacterial effectors with rationally designed drugs.
Dikic says,"We believe we can find new treatments that complement conventional antibiotics by targeting specific groups of bacterial effectors with rationally designed drugs.
如果我们能够找到一种方法使政府来实际部署和使用区块链技术,那么我们将朝着普遍采用这方面迈进一大步。
If we can find a way to use government to actually deploy and use blockchain technology, we're going to move a long way towards adoption.
But it will not be impossible if we can find the discipline to debate the issues openly and realistically, with a clear appreciation of both the limitations and the potential of the United Nations.
我们希望其他各代表团能够体现建设性灵活性的意愿,使我们能够找到最好的立场,开始会议的实质性工作。
We hope that all other delegations will also be willing to show constructive flexibility so that we can find the best position and begin the session' s substantive work.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt