或给予 in English translation

• or give
• or granted
• or given
• or giving
• or grant
• or gives
• or extending

Examples of using 或给予 in Chinese and their translations into English

传统的治疗计划不能满足精神障碍患者的需求，或给予他们克服个人障碍所需的资源。
Traditional treatment plans don't accommodate the needs of people with psychiatric disorders, or give them the resources they need to overcome their personal obstacles.

您没有也不会因提交您的内容而得到任何第三方的补偿或给予任何考虑。
You have not been compensated or granted any consideration by any third party to submit the content;

其他咨询和实务活动事例，包括从联合国得到或给予联合国的财政援助、实地协作、联合主办会议等.
Other examples of consultative and substantive activities, including financial assistance received from or given to the United Nations, field-level collaboration, joint sponsorship of meetings, etc.

在某些辖区，提供或给予其他奖励被称为“选举处理”。
In some jurisdictions, the offer or giving of other rewards is referred to as"electoral treating".

我们不能接受违约者或给予他放纵“宪法”第32条。
We cannot entertain a defaulter or grant him indulgence under Article 32 of the Constitution.

安哥拉在其总结发言中感谢各国代表团表示的支持、提出的建议或给予的鼓励。
In its concluding statement, Angola thanked all the delegations which had spoken to express their support, make recommendations or give encouragement.

刑法典》关于引渡的第8条规定，只可对普通犯罪请求或给予引渡。
Article 8 of the Penal Code(Extradition) states that extradition may be requested or granted only in respect of ordinary crimes.

你的帮助或给予要求你不诚实，或在某种程度上损害你的正直。
Your helping or giving requires your dishonesty or somehow compromises your integrity.

医生使用疫苗或给予患者实验室制造的免疫系统蛋白质版本来提高患者的免疫反应。
Doctors have used vaccines or given patients lab-made versions of immune system proteins to heighten patients' immune responses.

创造不利薪酬条件或其他不利就业条件，未提高或给予其他津贴；.
Creation of unfavorable conditions of pay or other conditions of employment, failure to promote or grant other benefits.

它是希腊语中的"爱加倍",它是能感觉、表达或给予的至高的爱。
This is the Greek word“agape” and it is the highest love that is possible to feel, express or give.

任何法律诉讼都可能集中在是否寻求或给予政治恩惠。
Any legal proceedings would probably focus on whether political favors were sought or granted as a result.

消退或给予沉默的治疗只会让人感到不尊重，它会烧坏桥梁。
Fading or giving the silent treatment just causes people to feel disrespected and it can burn bridges.

借予或给予民众的所有社区设备一律免费，议会提供的成本低于1,000英镑的扶手等适应器具同样免费。
All community equipment loaned or given to people is free of charge, as are adaptations such as grab rails provided by councils that cost less than Pound1,000.

即便男子知道妇女所拥有的权利，他们也大多不愿意承认或给予这些权利。
Even when men are aware of the rights of women, many are not willing to recognize or grant these.

这部诗篇中，有十五次祈求神教授或给予理解他的律法的悟性。
Fifteen times in this psalm, God is asked to teach or give understanding regarding His laws.

没有说话或给予任何形式的称呼,马丁走了出去,他默默地关上了门。
Without speaking or giving any kind of salutation, Martin went out, closing the door silently behind him.

勘误，更正和/或答复权必须与已更正，更正或给予答复权的新闻联系起来。
Errata, correction and/ or right of reply must be linked to the news that is rectified, corrected or given the right to answer.

财政部通知他，除非法院下令，财政部不会对他作出任何付款，或给予任何金钱赔偿。
The Ministry of Finance informed him that it would not make any payment, or grant any monetary compensation to him, unless ordered by a court.

这部诗篇中，有十五次祈求神教授或给予理解他的律法的悟性。
Fifteen times in Ps 119, God is asked to teach or give understanding regarding His laws.