或群体 in English translation

• or group
• or groups
• or collectively

Examples of using 或群体 in Chinese and their translations into English

实际上，凡在个人、机构或群体面对此种罪行之时，人们均援引上述各项国际文书的规定。
In fact, the provisions of the international instruments mentioned above are invoked whenever an individual, an organ or a group is exposed to such a crime.

对经济技术存在的信念是个人或群体为接触做准备的基础。
The belief in the existence of ETs is the foundation upon which an individual or a group prepares for contact.

个体表情符号或群体表达的含义也受到法院的解释，但它们也带来了独特的挑战。
The meaning of individual emoji, or those in groups, is also subject to interpretation by the courts, but they also present unique challenges.

十分之九，没有什么真正严重的事情发生-只是对个人或群体有点困扰。
Nine times out of ten, nothing really does happen- merely a little distress to individuals or to groups.

麦克卢汉认为：“任何游戏，正像任何信息媒介一样，是个人或群体的延伸。
As Marshall McLuhan argues,“Any game, like any medium of information, is an extension of the individual or the group.

在社会学中，特权指的是可观察到的仅对特定个人或群体适用的权利或优势。
In sociology, privilege is the perceived rights or advantages that are assumed to be available only to a particular person or group of people.

网络犯罪分子将个性化电子邮件发送给具有共同特征的特定个人或群体，例如在同一部门工作的员工。
Cyber-criminals send personalized emails to particular individuals or groups of people with something in common, such as employees working in the same department.

因民族、原籍和宗教而羞辱一个个人或群体；.
(a) Humiliation of a person or a group of people for reason of nationality, origin and religion;

但是，数据驱动的警务必须以保护公民自由的方式进行部署，并避免将特定社区或群体当罪犯看待。
Data-driven police must be deployed to protect civil liberties and avoid criminalizing specific communities or population groups.

十分之九，没有什么真正严重的事情发生-只是对个人或群体有点困扰。
Nine times out of ten, nothing really serious does happen- merely a little distress to individuals or to groups.

麦克卢汉认为：“任何游戏，正像任何信息媒介一样，是个人或群体的延伸。
According to McLuhan," Any game, like any medium of information, is an extension of the individual or the group.

在任务设立头十年，特别报告员始终致力于找出致使个人或群体更容易遭到贩运的因素。
During the first decade of the mandate, the mandate holders have consistently sought to identify those factors that contribute to increasing the vulnerability to trafficking of an individual or a group.

所谓对的，就是对社会尽职尽责，恪守社会秩序，维护社会或群体的福利。
Right is doing one's duty in society, upholding the social order and welfare of society or the group.

研发创新的光学组件，以发展供无法享受现代医疗保健的贫困地区或群体使用的医疗站设备.
Research and develop innovative optical components to advance point of care devices for impoverished regions or populations without access to modern healthcare.

但是，数据驱动的警务必须以保护公民自由的方式进行部署，并避免将特定社区或群体当罪犯看待。
However, data driven policing must be deployed in order to protect civil liberties and avoid convictions of specific communities or population groups.

还提出了"移徒机会主义"问题，个人或群体可能会利用一个群体合法的难民情况以便迁移到一个接收国。
The issue of" migrational opportunism" was also raised wherein persons or groups could take advantage of the legitimate situation of a group of refugees in order to migrate to a host country.

当侵犯人权行为和冲突具有集体或群体性特征时，补偿方案可产生包容性的纠正效果，强化法律的一般性概念及其它所能提供的保护。
When violations or conflicts had a collective or group dimension, reparations programmes could have an inclusive redress effect, strengthening the notion of the generality of law and the protection that it afforded.

缔约国有义务，当个人或群体不可能，或由于无法控制的原因，靠他们所拥有的手段，实现工作权的时候，履行(提供)工作权利。
States parties are obliged to fulfil(provide) the right to work when individuals or groups are unable, for reasons beyond their control, to realize that right themselves by the means at their disposal.

议定书包括两个程序:来函程序,这一程序使妇女个人或群体得以向消除对妇女歧视委员会指控侵犯《公约》所保护的权利的事件。
The Protocol contains two procedures: a communications procedure allowing individual women, or groups of women, to submit to the Committee on the Elimination of Discrimination against Women claims of violations of rights protected under the Convention.

刑法第65条禁止任何个人或群体进行误导宣传、欺骗和编造事实，以中伤老挝政府的政策；.
Article 65 of the Criminal Law prohibits the organization by any individual or group of individuals of misleading propaganda, deception and fabrication of facts which aim to discredit the policy of the Lao Government;