Examples of using
或重组
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
购买和现有业务是重组或重组在这种新的商业企业的结果,方法或.
Purchased and the existing business is restructured or reorganized in such a way that a new commercial enterprise results, or..
放弃或重组像北美自由贸易协定这样的贸易协议会以其他方式伤害美国人。
Abandoning or restructuring trade deals like NAFTA would hurt Americans.
BNYMellon可以作为寻求创建,交易,持有,管理,服务,分配或重组投资的客户的单一联系点。
BNY Mellon can act as a single point of contact for clients looking to create, trade, hold, manage, service, distribute or restructure investments.
员工和团队定期并经常获得新任务或重组,以跟上不断变化的业务需求。
Employees and teams are regularly and commonly given new assignments, or reorganized, to keep pace with evolving business needs.
有近一半的受访企业对路透社表示,由于英国脱离欧盟,他们必须调走员工或重组业务。
More than half of the companies surveyed told Reuters they would have to move staff or restructure their businesses because of Brexit.
申请人必须在美国成立新公司,或投资在1990年11月19日之后成立或重组的公司、企业。
The alien must establish a U.S. business or invest in an existing business that was created or restructured after November 19, 1990.
在传统上,该区域的普通合伙人关注的是向需要资本注入以扩张或重组的相对成熟的公司提供成长资本。
Traditionally, GPs in the region have focused on providing growth capital to relatively mature companies in need of a capital injection to expand or restructure.
申请人必须在美国成立新公司,或投资在1990年11月19日之后成立或重组的公司、企业。
The applicant must establish a business or invest in an existing business that was created or restructured after November 19, 1990.
为2000多名外地人员提供了职业支助,并优先向正在缩编或重组的维和特派团提供了这种支助.
Career support was provided to more than 2,000 field personnel; such support was prioritized for peacekeeping missions that were downsizing or reconfiguring.
印刷企业规模化,迫使越来越多的中小型企业或合并、或重组、或直接灭亡。
The scale of printing enterprises has forced more and more small and medium-sized enterprises to merge or reorganizeor directly destroy.
据说重新审视还会检查“可能的希腊债务失败或重组带来的影响和目前评级之间的潜在矛盾”。
It said the reviews would also examine“the potential for inconsistency between the impact of a possible Greek default or restructuring and current rating levels.”.
他补充说,如果没有宪法修正案或重组,国家将仍然是寄生虫。
Ajimobi noted that without a constitution amendment or restructuring, the states will remain parasites.
他预计未来货币估值将出现某种“重置”,并可能进行债务减免或重组。
He anticipates some kind of“reset” in currency valuations in the future, as well as possible debt forgiveness or restructuring.
这些企业消失的印刷企业或转型,或重组,或破产。
They disappeared in the printing business ora restructuring or reorganization, or bankruptcy.
自独立或1800年以来,希腊处于违约或重组的年份比例更是达到50.6%。
Greece has been in default or restructuring 50.6 percent of the years since gaining independence in 1800.
学年结束时,国家的城市革新计划中将列出取缔或重组的学校名单;.
At the end of the 2008/09 academic year, the list of schools to be demolished or rebuilt will be included in the national urban renewal programme;
在编制报表时,联合国大学在该系统外对账目进行了调整、重新分类或重组。
In preparing the financial statements, UNU adjusted, reclassified or regrouped accounts outside the system.
The uniforms, insignia and emblems of continuing or reconstituted associations and groupings shall be confiscated, together with any weapons and any equipment used or intended to be used by such groupings.
The submitted contest photograph cannot be significantly retouched; nothing in the photographs(people, animals, scenery, objects, etc.) may be altered, removed, augmented or rearranged.
这类小组针对具体项目,一旦取得成果,就予以解散和/或重组,或者派往执行其它任务以适应新的需要。
The teams are project-specific and are disbanded and/or reconstituted once results have been achieved, or they are assigned to other tasks to meet new needs.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt