房屋被摧毁 in English translation

• homes were destroyed
• houses were destroyed

Examples of using 房屋被摧毁 in Chinese and their translations into English

有些人目睹其房屋被摧毁或抢劫，也担心地雷和在首都街头抛置的未爆弹药的危险。
Some have seen their houses destroyed or pillaged and are wary of the dangers of the landmines and unexploded ordnance littering the capital.

房屋被摧毁也意味着供妇女与儿童逃避家庭暴力的少得可怜的庇护所也被摧毁。
Destruction of homes had also meant the destruction of the few refuges for women and children fleeing domestic violence.

超过200所房屋被摧毁，超过12,000所房屋和数千个其他建筑物仍受到威胁。
More than 200 homes have been destroyed, and more than 12,000 homes and thousands of other structures remain threatened.

锡达礁受到的破坏最为严重，有半数房屋被摧毁，剩下的半数中也大部分受损。
Damage was heaviest in Cedar Key, where half of the houses were destroyed and most of the remaining were damaged.

大约60所房屋被摧毁或损坏，”他说，没有提供伤亡人数的数字。
Around 60 homes have been destroyed or damaged,” he said without giving a figure for the number of casualties.

成千上万的房屋被摧毁，成千上万的人仍然挤在联合国的避难所里。
Thousands of homes have been destroyed, and tens of thousands of people remain huddled in U.N. shelters.

三分之二的房屋被摧毁，60%的人口外逃，其余的人因持续受到攻击和狙击火力发射，而无法外逃。
Two thirds of the homes have been destroyed and 60 per cent of the population has fled, while the rest are prevented from leaving by ongoing attacks and sniper fire.

根据官方的估算，飓风米奇使21座城市严重受损，82,735间房屋被破坏，66,188间房屋被摧毁，和44,150人无家可归。
According to official estimates Hurricane Mitch left 21 cities severely damaged, 82,735 houses damaged, 66,188 houses destroyed and 44,150 people homeless.

所收到的报告指称，270多名移民遭到杀害，其中有妇女和儿童，而且许多房屋被摧毁。
It had been alleged in the reports received that over 270 migrants had been killed, including women and children, and that many houses had been destroyed.

至少有77人死亡，近千人失踪，超过11,000所房屋被摧毁。
At least 77 people have died, about 1,000 are missing and more than 11,000 homes have been destroyed.

从1月到9月初,被占领领土内约有100座巴勒斯坦房屋被摧毁。
From January to early September, some 100 Palestinian houses were demolished in the occupied territory.

这些对抗导致的死亡人数高达数十人，一百多人受伤，至少大约450所房屋被摧毁。
These clashes were reported to have left in their wake dozens of dead people, over 100 wounded and at least 450 houses destroyed.

超过36,500人被疏散，3,000所房屋被摧毁，淹没或损坏。
More than 36,500 people were evacuated, and 3,000 homes destroyed, flooded or damaged.

在11月初，在对加沙北部拜特哈嫩镇6天的围攻中，50名巴勒斯坦人丧生，几十所难民房屋被摧毁。
Early in November, during a six-day siege of the northern Gaza town of Beit Hanoun, 50 Palestinians were killed and dozens of refugee homes were destroyed.

约有3275所房屋被摧毁，10000多人无家可归，并有约4000公顷土地因洪水和暴雨而流失。
Some 3,275 houses were destroyed, over 10,000 people were left homeless and about 4,000 hectares of land were swept away due to the flooding and the torrential rains.

几百万间房屋被摧毁。
Millions of houses were destroyed.

超过33%的房屋被摧毁，省会罗瓦涅米被烧为白地。
More than one-third of the dwellings in the area were destroyed, and the provincial capital Rovaniemi was burned to the ground.

总计4446间房屋被摧毁，同时有22229间房屋受损。
A total of 4,446 homes were destroyed while another 22,229 were damaged.

年7月27日，Al-Khadr镇的一些房屋被摧毁。
On 27 July 2005 houses in the area of the town of Al-Khadr were destroyed.

比利时一城市发生爆炸造成多处房屋被摧毁.
In Belgium, a powerful explosion destroyed several houses.