所有宗教 in English translation

• all religious
• all religions
• all religion

Examples of using 所有宗教 in Chinese and their translations into English

古巴尊重所有宗教信仰，保护宗教实践，保证每个公民的宗教和良心自由。
Cuba is respectful of all religious beliefs and protects religious practices, and freedom of religion and conscience is guaranteed to every citizen.

它是所有宗教和文化传统的教导，使我们能够交流信息和知识，给全世界带来幸福。
It is a teaching found in all religions and cultural traditions, and it enables us to exchange information and knowledge, which can lead to happiness throughout the world.

Toh先生（新加坡）说，新加坡代表团对该决议草案投了赞成票，条件是它适用于所有宗教。
Mr. Toh(Singapore), said that his delegation had voted in favour of the draft resolution on the understanding that it applied to all religions.

受威胁人群协会指出，根据《宪法》第三条，佛教被视作国教，而所有宗教机构都有责任推广佛教。
STP noted that according to Article 3 of the Constitution, Buddhism is perceived as a state religion and all religious institutions have the responsibility to promote Buddhism.

缔约国应修订2002年《宗教教派法》规定，以协调所有宗教组织的登记程序和方式。
The State party should revise the provisions of the Religious Denominations Act of 2002 in order to harmonize the registration procedure and modalities for all religious organizations.

更广泛的普遍性概念是阐明驳回了耶稣神性的，也是旨在探讨“通用”的所有宗教基地。
A wider conception of universalism was articulated which rejected the deity of Jesus and which sought to explore the"universal" bases of all religions.

同时，西藏藏传佛教界的代表联合发出倡议，暂停所有寺庙的开放和所有宗教活动。
Meanwhile, representatives of the Tibetan Buddhist community in Tibet jointly issued an initiative to suspend the opening of all temples and all religious activities.

这本书可以被看成是永恒的灵性教导的一种重述，以及所有宗教本质的重述。
This book can be seen as a restatement for our time of that one timeless spiritual teaching, the essence of all religions.

因为只有新约圣经向他的门徒阐明基督的指示，所以它必须作为所有宗教教义和实践的基础。
Only the New Testaments sets forth Christ's instructions to his disciples, it alone must serve as the basis for all religious teaching and practice.

所有这一切都处在人类关系的核心，而实现它则是所有宗教和文化的最高宗旨。
All this is at the heart of the relationship between human beings and achieving it is the highest purpose of all religions and cultures.

意大利建议乌兹别克斯坦采取适当措施保护和增进宗教自由，以便确保所有宗教群体切实享有礼拜自由。
Italy recommended that Uzbekistan adopt adequate measures for the protection and promotion of religious freedom, in order to ensure an effective freedom of worship of all religious communities.

她强调，不应以宗教作为有害传统习俗的借口，并认为这点适用于所有宗教。
She underlined the importance of not using religion as an excuse for harmful traditional practices, and concluded that this applies to all religions.

路透社获得的原文中指责中国侵犯了享有基本自由的权利并催促北京释放政治犯并允许所有宗教团体的崇拜。
The text, obtained by Reuters, rebukes China for violating basic freedoms and urges Beijing to release political prisoners and permit all religious groups to worship.

采取必要措施确保当地主管部门尊重少数宗教群体的宗教自由，平等对待所有宗教团体(美国)；.
Take necessary measures to ensure that local authorities respect the religious freedom of minority religious groups and treat all religious groups equally(United States); 80.83.

每个国家都有义务保护宗教或信仰自由，并保证所有宗教族群在礼拜场所集会的自由。
Each State has an obligation to protect freedom of religion or belief and to guarantee to all religious communities the freedom to gather in places of worship.

年，后位置的职责之一是允许或禁止所有宗教书籍的印刷。
After 1620, one of the duties of the position was to allow or forbid the printing of all religious books.

欧安组织解决这一问题的办法是借鉴棱镜折射法整理列出针对所有宗教的歧视和不容忍的负面表现，以此消除伊斯兰恐惧症。
The OSCE approaches the issue of combating Islamophobia through the prism of negative manifestations of discrimination and intolerance against all religions.

我们欢迎学生和所有宗教和非宗教观点的家庭，会鼓励你表达自己的信念。
We welcome students and families of all religious or non-religious perspectives, and will encourage you to express your own beliefs.

这些政策对促成越南所有宗教和民族的团结至关重要。
These policies had been crucial in forging unity among all religions and ethnicities in Viet Nam.

尊重所有宗教、语言和文化表现一直是印度文明价值观念的核心。
Respect for all religious, linguistic and cultural manifestations has been the core of Indian civilizational values.