Examples of using
打击非法移民
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
特朗普一直将进一步打击非法移民作为其政府的核心政策。
Trump has made further crackdown on illegal immigration a core policy of his administration.
Benner说,特朗普正在推行“自己的独特战略”,与更广泛的重点打击非法移民有关,包括边境执法。
Trump is pursuing"its own kind of unique strategy" tied to its broader emphasis on fighting illegal immigration, including enforcement on the border, Benner said.
与边防局和警方合作,打击非法移民和相关违法行为,.
Co-operation with the Border Guard and the Police in the fight against illegal migration and other associated infringements.
它在打击非法移民、有组织犯罪和恐怖主义方面发挥非常重要的作用。
It plays a vital role in the fight against illegal migration, organized crime and terrorism.
政府表示他们意外地违反了旨在打击非法移民的新措施。
The government says they accidentally fell foul of new measures intended to clamp down on illegal immigration.
政府表示他们意外地违反了旨在打击非法移民的新措施。
The government says they accidentally fell afoul of new measures intended to clamp down on illegal immigration.
中国政府高度重视防范、打击非法移民活动的立法工作。
Legislation to prevent and combat illegal migration is high on the agenda of the Chinese Government.
它还同邻国建立了伙伴关系以预防和打击非法移民、偷运及贩卖人口。
It had also established partnerships with neighbouring countries to prevent and combat illegal migration, smuggling and trafficking in human beings.
各国可指定联络人,通过协调努力确保边界安全并打击非法移民。
Each country could appoint focal points in order to coordinate efforts to secure borders and combat illegal migration.
边防局的工作特别注意打击非法移民和贩卖人口活动。
Particular attention in the work of State Border Service is paid to combating illegal immigrations and trafficking in people.
但是,我们并不是打击非法移民,而是力图减少非法移徙的起因。
We are not fighting illegal migrants, however, but attempting to mitigate the causes of illegal migration.
制定和通过打击非法移民活动方案,并开展国际联合行动和预防演习;.
Developing and adopting programmes to combat illegal migration and conducting joint international operational and preventive exercises;
However, over 21,000 Somalis have been deported from Saudi Arabia since February 2014 as part of a crackdown on illegal immigrants.
打击非法移民,恐怖主义,贩毒,国际犯罪和腐败.
Field of illegal immigration, the fight against terrorism, drug trafficking, international crime and corruption.
双方领导人强调,便利人员往来和合作打击非法移民活动是双方优先考虑的问题。
The Leaders underlined that activities on facilitating people-to-people exchanges and co-operation in combating illegal migration are a priority for both sides.
法国打击非法移民和黑工现象也是为了移徙工人的利益。
France is combating illegal immigration and illegal labour in the interest of the migrant workers themselves.
巩固移徙工人的权利是打击非法移民和贩运人口的最好办法。
The consolidation of the rights of migrant workers was the best way to combat illegal migration and human trafficking.
加紧努力,打击非法移民和贩卖人口活动,特别是贩卖妇女和儿童的活动;.
(a) Step up its efforts to combat migrant-smuggling and trafficking in persons, especially women and children;
国家边防局如果不能及时部署,就会对欧洲打击非法移民、有组织犯罪和恐怖主义的工作产生负面影响。
Delaying the timely deployment of the SBS will negatively affect the fight against illegal migration, organized crime and terrorism in Europe.
这一政策同时将打击非法移民和非法移民犯罪组织和保护合法移民。
It combined firmness in the fight against illegal immigration and clandestine immigration networks with a more secure situation for legal immigrants.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt