Examples of using 托管服务 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
GoldmanSachs也在计划提供加密货币托管服务，这显然有助于克服机构投资者认为缺乏可信托管的障碍。
Goldman Sachs is also considering offering cryptocurrency custody services which will apparently help overcome the barrier of lack of trusted custodianship for institutional investors.这将极大地便利不仅是比较同一组织的信通技术托管服务，而且还比较联合国系统不同组织之间的托管服务。
It will greatly facilitate not only the comparison of ICT hosting services within the same organization but also among different United Nations system organizations.因此，银行和其他托管服务机构需要遵守一套明确的规则，这可能会引发大量金融机构涌入怀俄明州。
Consequently, banks and other custodial services have a clear set of rules to follow, which could trigger a massive influx of financial institutions to Wyoming.CloudHesive是一家云解决方案咨询和托管服务提供商，专注于安全性、可靠性、可用性和可扩展性。
We are a cloud solutions consulting and managed services provider with a focus on security, reliability, availability and scalability.托管服务与银行的不同之处在于，它们不允许将所存储的金融资产用于自己的目的。
Custody services vary from banks in that they are not permitted to use the stored financial assets to their own ends.检查专员从对他们的调查表的答复中获悉，使用外部托管服务的大多数联合国系统组织已经实现了预期的效益。
The Inspectors have learned through answers from their questionnaire that most United Nations system organizations using external hosting services have achieved the expected benefits.鉴于现有的CMS许可证涵盖证券托管服务，我们预计数字资产托管人将需要在CMS许可证下操作。
Given that the existing CMS license covers custodial services for securities, we expect that digital asset custodians will need to operate under a CMS license.托管服务与银行的不同之处在于，它们不允许将所存储的金融资产用于自己的目的。
Custody services differ from the banks in the way that they are not allowed to utilize the stored assets for their own gain.该计划名为RealiEscrow，以固定价格提供托管服务，并允许Reali到达房地产交易的所有部分。
The program, called Reali CloudHesive是一家云解决方案咨询和托管服务提供商，专注于安全性、可靠性、可用性和可扩展性。
CloudHesive is a cloud solutions consulting and managed services provider with a focus on security, reliability, availability and scalability.而不是由单个服务器或者虚拟服务器,提供云服务器托管服务是由多个连接组成一个云服务器提供。
Rather than being provided by a single server or virtual server, cloud server hosting services are provided by multiple connected servers that comprise a cloud.托管服务与银行的不同之处在于，它们不允许为自己的利益使用所存储的资产。
Custody services differ from banks in that they are not allowed to use the stored financial assets to their own ends.典型的MSP客户包括中小型企业，因为托管服务是他们获得IT援助和专业知识的好方法。
Typical MSP customers include SMBs, as managed services are a good way for them to gain IT assistance and expertise.这意味着希望提供托管服务的金融机构只能通过子公司开展这一业务。
This means that institutions wishing to offer custodial services must do so through a subsidiary.以及私有/混合云托管服务，以及针对中小型企业的关键任务软件应用程序的咨询和专业IT工程服务。
And private/hybrid cloud hosting services, as well as consulting and professional IT engineering 对于“个人，家庭或家庭”使用虚拟货币，学术目的和某些托管服务等，存在额外的豁免许可。
Additional licensing exemptions exist for“personal, family, or household” uses of virtual currencies, academic purposes, and certain escrow services.这些不断增长的需求使网络连接成为数据中心托管服务企业的一大担忧。
These growing requirements have made connectivity a major concern for businesses considering data center colocation services.发达市场托管服务的新招标书即将发布，原因是与选定银行的合同谈判不成功。
A new request for proposal will have to be issued for developed market custody services, since contract negotiations with the selected bank were unsuccessful.HortonworksIAM服务实施、咨询和托管服务由我们的全球专业服务咨询师提供，可帮助您成功采用互联数据平台。
Implementation, Advisory, and Managed Services are delivered by our global professional 有可用的网站托管服务广阔的选择联机，在这里我们的目的不是对它们进行比较。
There is a vast choice of website hosting services available online, and it is not our purpose here to compare them.
