Examples of using 抗生素抗性 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这个过程的一个常被引用的例子是利用质粒DNA转移抗生素抗性。
An often cited example 这些用于牲畜的非抗生素疗法也可能有助于限制抗生素抗性在人类食物链中的传播。
These non-antibiotic therapies for livestock could also help to limit the spread of antibiotic resistance through the human food chain.不幸的是，工程水处理系统最终成为抗生素抗性的热点。
Unfortunately, engineered water treatment systems end up being sort of a hot-bed for antibiotic resistance.”.然而，需要进行进一步的测试以确定哪些类型的有害细菌可能接受抗生素抗性。
However, further tests need to be performed to determine what types 因此，避免长时间使用抗生素有助于防止细菌形成有助于抗生素抗性的突变。
Thus, avoiding using 更先进的基于DNA的测试，例如核酸扩增测试，不能用于测试抗生素抗性.
More advanced DNA-based tests, such as nucleic acid amplification tests, cannot be used to test for antibiotic resistance.目前细菌通过遗传适应已调整至适应这一现实，并逐渐建立起对这些分子的抵抗力，称为“抗生素抗性”。
Current bacteria have adjusted to this reality through genetic adaptation and they have gradually built resilience against these molecules: known as‘antibiotic resistance'.耐久性与抗生素抗性不一样，后者是因为微生物DNA发生变异，而不是靠休眠状态，来产生对药物的耐受能力。
(Persistence differs from antibiotic resistance, which occurs when mutations in microbial DNA, rather than a dormant state, enable them to tolerate drugs.).数十亿年前，地球上出现了抗生素抗性细菌。
最近的研究表明，美国肉类的惊人百分比含有危险的抗生素抗性细菌。
Recent studies indicate that an alarming percentage of U.S. meat contains dangerous antibiotic-resistant bacteria.研究表明，麦卢卡蜂蜜可能抑制约60种细菌，包括抗生素抗性病原体。
Research indicates that Manuka honey may suppress about 60 species of bacteria, including antibiotic-resistant pathogens.调查结果还促使中央政府将兽医的作用扩展到抗生素抗性和农场?
The findings also prompted the central government to extend the role of veterinarians to areas such as antibiotic resistance and farm practices?研究人员发现具有抗生素抗性的转基因生物的基因持续存在于污水污泥中.
Researchers have discovered the persistence of antibiotic-resistant GMO genes in sewage sludge.但是这样做意味着细菌也关闭了抗生素抗性基因，使得细菌易受抗生素。
But doing so meant 该名单于周一发布，旨在强调那些最需要新疗法的抗生素抗性细菌。
The list, released Monday, is intended to highlight those antibiotic-resistant bacteria for which new treatments are most sorely needed.用于研究传染病，抗生素抗性，食品和环境测试以及人口研究的微生物小组.
Microbial panels for research related to infectious disease, antibiotic-resistance, food and environmental testing, and population studies.该名单于周一发布，旨在强调那些最需要新疗法的抗生素抗性细菌。
The list, released Monday, is intended to highlight those antibiotic-resistant bacteria for which new treatments are most….这使他们能够设计出更有效的化学分子，从而减少携带抗生素抗性的基因转移。
This allowed them to design more potent chemical molecules which reduce the transfer of gene-carrying, antibiotic-resistant plasmids.喂养农场动物海藻可以帮助抗击抗生素抗性和气候变化.
Next story Feeding farm animals seaweed could help fight antibiotic resistance and climate change.这导致了抗生素抗性微生物。
This resulted in antibiotic resistant microorganisms.
