抵达前 in English translation

• prior to arrival
• pre-arrival

Examples of using 抵达前 in Chinese and their translations into English

如果保留在外面2天抵达前取消，不会有收费应用，第一晚的押金将退还.
If the reservation is cancelled outside 2 days prior to arrival, there will be no charges applied and the first night's deposit will be refunded.

校园午餐是可用的，所有费用可以在校园内抵达前支付。
Lunch on campus is available, all fees can be paid prior to arrival on campus.

告知客户我们完整的业务条款，包括取消政策以及需要在抵达前确认预订。
To inform clients of the full terms of business, including the cancellation policies and the need to confirm bookings prior to arrival.

如果你想留住1或2晚，你应该抵达前2天取消。
If you want to stay 1 or 2 nights, you should cancel 2 days prior to arrival.

据说，他被带到警察局询问关于贝里沙总统抵达前在城里的墙上书写的反政府标语的情况。
He was said to have been taken to the police station for questioning concerning anti-Government slogans written on the walls of the town, preceding the arrival of President Berisha.

来自欧洲经济区以外的学生应在抵达前通过就近的匈牙利大使馆申请学生签证居留许可。
Students from outside of the EEA should apply for a student visa residence permit before arrival, via their nearest Hungarian embassy.

游客应在抵达前10天提交签证申请，签证费用为25美元(1336比索)加上10比索法律调查费。
Applications should be filed 10 days before arrival, with a visa fee of $25(P1,336) plus a P10-legal research fee.

年6月4日，在撰写独立宣言近五年后，托马斯·杰斐逊在英国军队抵达前几分钟就逃离了蒙蒂塞洛。
On June 4, 1781, nearly five years after authoring the Declaration of Independence, Thomas Jefferson fled Monticello just minutes before the arrival of British.

朝鲜军队甚至可能并没有能力在联军和抵达前占领整个半岛。
North Korea's military probably does not even have the capacity to overrun the peninsula before the arrival of Coalition equipment and forces.

(1)预付款不能退还但是您可以在抵达前30天使用它以备未来预订。
(1) The prepayment cannot be reimbursed; however, you can use it up to 30 days before arrival for future reservations.

无论哪种方式，您都可以根据公寓的可用性更改预订日期，并在抵达前至少30天。
Either way you can change the dates of the reservation according to apartment availability and with a minimum of 30 days before arrival.

由于我能够通过Facebook和电子邮件与我的主持人沟通，我们能够在抵达前安排完整的行程。
Since I had been able to communicate with my host via Facebook and email, we were able to organize a full itinerary before arriving.

为了避免这种费用，您应充分在大学抵达前免疫。
To avoid this fee, you should be fully immunized prior to arriving at the college.

部分酒店及其他其他商户也接受外币，但建议游客在抵达前预先兑换好货币。
Some hotels and other merchants accept foreign currency, but it is recommended that visitors exchange currency before they arrive.

我国已处理所提出的问题，以便在民航组织2006年11月8日派出的一个后续检查小组抵达前做好准备。
We addressed the points raised so as to be ready before the arrival of a follow-up team from ICAO on 8 November 2006.

我们保留要求全额付款，如果出现预订取消少于权15抵达前几天.
We reserve the right to require payment in full if cancellation of reservation is made less than 15 days before arrival.

当地居民和格鲁吉亚武装人员则在阿布哈兹部队抵达前不久撤离河谷。
The local population and Georgian armed personnel had left the Valley shortly before the arrival of the Abkhaz forces.

取消：-取消接收抵达前31天（或更多）将有资格的存款总额的退款，减去$50.00，这是一个退税委员会。
Cancellation received 31 days(or more) prior to arrival will qualify for a refund of the total deposit, minus a $50.00 which is a refund commission.

他见到并抱了一下一名四岁小女孩，该女童在他抵达前一天，即2004年11月16日，遭到几名士兵的强奸。
He met and took into his arms a fouryearold girl who had been raped by soldiers on 16 November 2004, the day before he arrived.

(f)一些特派团没有按照《特遣队所属装备手册》编写抵达前情况、抵达情况与视察以及核查报告（第68、72和78段）；.
(f) Pre-arrival, arrival and inspection, and verification reports were not prepared in accordance with the Contingent-owned Equipment Manual by some missions(paras. 68, 72 and 78);