拉丁美洲和欧洲 in English translation

• latin america and europe
• latin american and european

Examples of using 拉丁美洲和欧洲 in Chinese and their translations into English

儿童之友协会通过它在非洲、亚洲、拉丁美洲和欧洲的16个分会，在世界四个区域促进千年发展目标。
AMADE contributes to achieving the Millennium Development Goals(MDGs) in four regions of the world through its 16 national affiliates in Africa, Asia, Latin America and Europe.

目前在非洲、各阿拉伯国家、亚太区域、拉丁美洲和欧洲开展的联合示范活动已囊括约50多项城市和国家两级的专项行动。
Joint demonstration activities in Africa, the Arab States, the Asia-Pacific region, Latin America and Europe currently include some 50 city and country-level initiatives.

具体而言，它为非洲、亚洲、拉丁美洲和欧洲的845名地方政府官员开办了23场城市服务管理培训活动。
Specifically, it has conducted 23 training activities for 854 African, Asian, Latin American and European local government officials in the area of urban services management.

在非洲、亚洲、拉丁美洲和欧洲新建的学术网络"虚拟研究所"传递了贸发会议的技术资源，为成员机构相互交流提供了便利。
The newly created academic network of the Virtual Institute in Africa, Asia, Latin America and Europe disseminated UNCTAD technical resources and facilitated exchanges among member institutions.

(a)在技术上和财政上协助于1999年2月1日至5日在哈瓦那举办"1999年教师"大会,参加者有5000名古巴、拉丁美洲和欧洲教师;
(a) Technical and financial assistance for the organization of the“Pedagogía 99” Congress at Havana from 1 to 5 February 1999, which brought together 5,000 Cuban, Latin American and European teachers;

在数字化捐款这一新领域，她指出，私营部门筹资和伙伴关系司已在亚洲、拉丁美洲和欧洲查明了若干有可能取得成果的重点国家。
On the emerging area of digital donations, she said that PFP had identified a number of priority countries in Asia, Latin America and Europe that had potential to show results.

市内设有2个机场，其中市中心以北27公里处的休斯敦洲际机场，为通往拉丁美洲和欧洲各国的空中门户。
The city has 2 Airport to the city center, 27 kilometers north of the Houston Intercontinental Airport, leading to the Latin American and European countries air gateway.

这给院校指明了另一条增强民族和种族多样性的道路，也为来自非洲、亚洲、拉丁美洲和欧洲的学生敞开了大门。
It gives colleges an additional path toward ethnic and racial diversity, opening doors to students from Africa, Asia, Latin America and Europe.

社发所和国际和发展问题研究所于2012年7月与来自非洲、亚洲、拉丁美洲和欧洲的研究人员在日内瓦举行国际探索性研讨会。
The Institute and the Graduate Institute of International and Development Studies held an international exploratory workshop in July 2012 with researchers from Africa, Asia, Latin America and Europe.

此外，虽然古巴与很多国家有贸易关系，而且获得了拉丁美洲和欧洲国家的投资，但长达半个世纪的美国禁运政策意味着，该国经济依然非常脆弱。
Moreover, even with Cuba's trade and foreign investment from Latin America and Europe, the half-century-old U.S. embargo means that the nation's economy is frail.

拉丁美洲和欧洲的一些国家也采用的"严格赔偿责任"，往往与1952年《外国飞机对地面第三方造成损害的罗马公约》类似。
A number of Latin American and European countries have also adopted the principle of strict liability, often similar to 1952 Rome Convention on Damage caused by Foreign Aircraft to Third Parties on the Surface.

试点项目的成果将在拉丁美洲和欧洲某些地区推广。
The results of the pilot projects will be disseminated in Latin America and certain parts of Europe.

这关系到亚洲、非洲、拉丁美洲和欧洲的和平和安宁。
What is at stake is peace and tranquillity in Asia, Africa, Latin America and Europe.

小型矿场和采石场分布于非洲、亚洲、拉丁美洲和欧洲。
Small-scale mining and quarrying occurs in Africa, Asia, Latin America and Europe.

他的研究经验从中国，延伸至美国，拉丁美洲和欧洲。
His research experience spans from China, to the U.S., Latin America and Europe.

据悉，罗马尼亚是连接拉丁美洲和欧洲的运毒线的一部分。
Romania is said to be part of a drugs transit route connecting Latin America and Europe.

项目将优先侧重亚洲、非洲、拉丁美洲和欧洲的11个国家。
Projects will focus on eleven priority countries across Asia, Africa, Latin America and Europe.

目前有17个国家在拉丁美洲和欧洲蔓延26个办事处。
And currently it has 26 offices spread across 17 countries in Latin America and Europe.

在出口方面，拉丁美洲和欧洲预计将增加对国外市场的销售。
On the export side, both Latin America and Europe are projected to increase their sales to foreign markets.

她目前在美国、拉丁美洲和欧洲积极从事功能医学教育发展计划。
She is currently very active in developing teaching programs in Functional Medicine in the USA, Latin America and Europe.