拉普兰 in English translation

• lapland
• lapp
• lappish

Examples of using 拉普兰 in Chinese and their translations into English

萨里塞勒卡-伊瓦洛-伊纳里是全欧洲地处最北的度假村，游客在这里将亲身体验到神秘的拉普兰文化。
Saariselkä- Ivalo- Inari is Europe's northernmost holiday resort where travellers can experience the mystery of Lapp culture.

在拉普兰，离开滑雪胜地和城市的喧闹与嘈杂，来到荒野的平静和安宁，只需几分钟的时间。
In Lapland, swapping the hustle and bustle of ski resorts and cities to the peace and quiet of the wilderness takes mere minutes.

作为芬兰北方拉普兰地区的开发负责人，洛希是这一项北极发展转型计划的长期支持者。
As the development manager for Finland's Northern Lapland region, Lohi is a long-time cheerleader for this pivot toward Arctic development.

凯米坐落在拉普兰，在波的尼亚圆弧中心，在那里大约82万居民。
Kemi, situated in Sea Lapland, in the centre of the Bothnian Arc, where is about 820 000 inhabitants.

拉普兰是指斯堪的纳维亚半岛北部广阔的地理区域，横跨四个不同的国家：芬兰、俄罗斯、挪威和瑞典。
Lapland is a vast geographical area in the far north of Scandinavia, crossing four different countries: Finland, Russia, Norway and Sweden.

芬兰北部和拉普兰地区传统的面包奶酪是一种圆圆的在明火上烤制的新鲜奶酪。
The traditional leipäjuusto(bread cheese) of northern Finland and Lapland is a round fresh cheese baked over an open fire.

北极圈遍布阿拉斯加，俄罗斯北部，冰岛和拉普兰（覆盖挪威北部，瑞典北部和芬兰北部）。
That Arctic Circle sits across Alaska, northern Russia, Iceland, and Lapland(which covers northern Norway, northern Sweden and northern Finland).

芬兰独立时期的图片：拉普兰之战(地图，前线照片，歌曲和广播演讲).
Pictures from Wars during Finland's independence: The War of Lapland(maps, photos from front, songs and radio speeches).

每个人都知道，圣诞老人来自拉普兰，现在他迅速成为到芬兰旅游的最大吸引力。
Everyone knows that Santa Claus comes from Lapland, and he's now one of the biggest tourist attractions in all of Finland.

年1月1日所有的芬兰的省份都被废除，但是拉普兰重组为新成立的行政区之一。
The provinces of Finland were abolished on January 1, 2010, but Lapland was reorganised as one of the new regions that replaced them.

芬兰也是圣诞老人的故乡，最早的居民为拉普人，故芬兰又称拉普兰。
Claiming herself to be the hometown of Santa Claus, Finland had the earliest settlers called the Lapps; therefore, Finland is also called Lapland.

年1月1日所有的芬兰的省份都被废除，但是拉普兰重组为新成立的行政区之一。
On January 1st, 2010, the provinces of Finland were abolished, but Lapland was reorganized in new regions that replaced them.

年被孩子们称做“markus叔叔”的儿童节目主持人markusrautio第一次透露：圣诞老人生活在拉普兰的korvatunturi。
Children in 1927 was called"Markus uncle" of children's programs for the first time revealed MarkusRautio Moderator: Santa Claus lives in Lapland, Korvatunturi.

如果您正在寻找旷野探险，那么在瑞典，没有比瑞典拉普兰更好的游览景点了。
If it's wilderness adventure you're seeking, there's no better place to visit in Sweden than Swedish Lapland.

无论您在拉普兰地区旅游，还是飞往该地区的其他机场，您总是可以搭乘公共汽车来到卡克斯劳特恩。
If you are touring around Lapland or flying to other airports in the region you can always take a bus to Kakslauttanen.

巴西代表支持拉普兰大学专家所表达的想法，必须确保公众参与拟定由本国确定的承诺。
A representative of Brazil supported the notion expressed by the expert from the University of Lapland on the importance of ensuring public participation in the development of nationally determined contributions.

有些人认为，拉普兰有八个季节，不断变幻的风景演绎出令人惊讶的对比和反差。
Some argue there are up to eight seasons in Lapland, and the constantly changing landscape creates astonishing contrasts.

然而，一些地区没有拉普兰等铁路网络，你将不得不使用一辆公共汽车。
However, some of the regions do not have rail network such as Lapland and so, you will have to use a bus.

位于罗凡涅米的北极圈城市，拉普兰大学，也是芬兰和欧盟的最北端的大学。
Located in the city of Rovaniemi on the Arctic Circle, the University of Lapland is also the northernmost university of Finland and the European Union.

拉普兰首府城市罗瓦涅米的90%被烧毁（英语：BattleofRovaniemi），只有几幢建筑得以幸存。
Ninety percent of Rovaniemi, the capital of Lapland, was burned to the ground, with only a few pre-war buildings surviving the destruction.