拷问 in English translation

• torture
• grilled
• tortured
• torturing
• interrogation

Examples of using 拷问 in Chinese and their translations into English

参议员抓住机会拷问Facebook.
Senators used the opportunity to grill Facebook.

而这又不是什么拷问。
This is not a torture.

抗议期间，有数百起拷问案例被报告。
During the protests, there were hundreds of reported cases of torture.

类似的拷问和镇压公然违犯了国际准则对待犯人最低标准条例中禁止因政见和信仰歧视犯人的规定。
Such acts of torture and repression were a direct violation of the Standard Minimum Rules for the Treatment of Prisoners, prohibiting discrimination against prisoners on grounds of political opinion or conviction.

他拷问两人，偶尔咒骂脸谱网如何让自己成为俄罗斯干涉的工具。
He grilled the two men, occasionally cursing, on how Facebook had allowed itself to become a tool for Russian interference.

因此在法庭上，众人拷问的是超人的这个问题：你到底是谁?
Therefore, in the court, the crowd torture is Superman the question: Who are you in the end?

他想要了解更多的信息，偷听确实比拷问可靠一点，说不定，还能得到什么意外的惊喜。
He wanted to get more information, therefore, eavesdropping was more reliable than interrogation as he might even get some unexpected news.

国际反对拷问协会成员自1995年5月23日至6月6日参观我国的一些地方，与执法人员进行了会谈。
From 23rd May to 6th June 1995, members of International Association against Torture visited many places in DPRK and had meetings with law enforcement officials.

其他嫌疑犯也遭到了拷问：一名卡车司机，他因损害未成年人的道德而在布鲁克林被捕；.
Other suspects were grilled: a truck driver who had been arrested in Brooklyn for impairing the morals of a minor;

男人死在拷问室里，在桩上，集中营，在射击队前面，而不是放弃他们的信念。
Men have died in torture chambers, on the stake, in concentration camps, in front of firing squads, rather than renounce their convictions.

AnneAskew是记录上唯一在塔中被拷问的妇女，她在1546年被带到那裡。
Anne Askew is the only woman on record to have been tortured in the tower, after being taken there in 1546 on a charge of heresy.

拷问数据，承认任何事情”，正如他们在关塔那摩湾所说的那样。
Torture the data and it will conhfess to anything' as they say at Guantanamo Bay.

每一个“框架”，各自拷问一个最为基本的艺术问题；.
Each‘framework' tortured one of the most basic artistic issues;

拷问Chamia先生的安全人员对他说，他因公开表达原教旨主义和宗教极端主义思想而必须受到惩罚。
The security agents torturing him told Mr. Chamia that they had to punish him for having publicly expressed fundamentalist and extremist religious ideas.

求解众多电信欺骗犯罪案件留下的生命拷问，不能再以“突击式”“运动式”执法作答。
Many telecommunications fraud cases to solve the lives of torture left, can no longer be assault type campaign law enforcement response.

产品质量、原产地、出口转进口等诸多疑问拷问着“达芬奇”等在中国的假洋鬼子。
Many questions, such as product quality, origin, export and import, tortured"Da Vinci" and foreign brands in China.

当然，我们可以拷问这个比喻，说一些关于350雪佛兰在帽子下的音乐性，但即使我们也有限制。
Of course, we could torture the metaphor and say something about the musicality of the 350 Chev under the bonnet, but even we have limits.

国际特赦组织动员了数千位没有因为信仰问题而被拷问或入狱的人，让他们来代表那些经历过这些的人行动起来。
Amnesty mobilises thousands of people who have never been tortured or imprisoned for their beliefs to act on behalf of those who have.

拷问数据，它会承认任何事情，就像他们在关塔那摩湾说的那样。
Torture the data and it will confess to anything,” as they say at Guantanamo Bay.”.

作为一名记者和作家，她写过、说过许多话，但惟有这一句在拷问我的内心。
As a reporter and a writer she has written and spoken many words but only these words have tortured my heart.