持有武器 in English translation

• possession of weapons
• possessing arms
• possession of arms
• holding weapons
• had weapons
• possess weapons
• have been armed

Examples of using 持有武器 in Chinese and their translations into English

国家控制制度应有效控制平民持有武器、进出口许可证/执照和武器转让；.
National control systems should provide for effective control of the possession of arms by civilians, export and import licences or permits and arms transfers.

前几次报告还述及被控阴谋叛乱和持有武器并被关押在美国30多年的波多黎各人问题。
The issue of the Puerto Ricans accused of seditious conspiracy and weapons possession and imprisoned in the United States for more than 30 years has also been covered in previous reports.

今天在黎巴嫩持有武器的民兵本身就是一种恐吓，特别是当它与鲁莽和不负责任的言论相结合时。
Militias holding arms in Lebanon today is an intimidation in itself, particularly when it is paired with reckless and irresponsible rhetoric.”.

授权总是通过以获得拥有或持有武器授权者的名字登记生效（第17.798号法第5条）。
Authorization always takes effect through registration in the name of the person authorized to possess or hold the weapon(article 5 of Act No. 17.798).

一些国家报告说，它所有记载本国境内持有武器情况的登记册，但是，没有提及跨越国界的武器销售和转让问题。
Some States reported that they held registers concerning arms possession within the country, but did not address the question of arms sales and transfers across borders.

前几次报告还述及被控阴谋叛乱和持有武器并被关押在美国32年的波多黎各人问题。
The issue of the Puerto Ricans accused of seditious conspiracy and weapons possession and imprisoned in the United States for 32 years has also been covered in previous reports.

他说，任何持有武器的人都会成为安全部队打击的目标。
He says if any person holds a weapon, he will be targeted by the security forces.

新的《马里刑法典》对与恐怖主义组织有关的一些罪行结成犯罪团伙和非法持有武器或贩运武器，规定了严厉的惩罚。
The new Malian Criminal Code provided harsh penalties for certain offences linked to terrorist organizations, including criminal association and illegal weapons possession or trafficking.

当局说，阿姆哈尼过去曾因贩毒和非法持有武器等罪行而被定罪。
Authorities say Amrani had been convicted in the past of drug and illegal arms possession, among other crimes.

在国家一级建立立法和管理程序，以便对个人和团体持有武器情况实行有效控制；.
Establishing legislation and management procedures at the State level to make it possible to exercise effective control over the possession of weapons by individuals and groups;

只有按照《武器法》的规定被视为可靠者才能获准持有武器。
Only persons who are deemed reliable within the meaning of the Weapons Act shall be granted a permit to hold weapons.

渥太华警方说，这名14岁的少年已经被逮捕，被指控威胁、持有武器、携带隐藏武器的罪名。
Ottawa Police say the 14-year-old was arrested and is charged with uttering threats, possession of a weapon and carrying a concealed weapon..

警察发现督占谷被2,000名追随者保护，其中多数人持有武器。
The officers found him surrounded by 2,000 of his followers, many of whom were carrying weapons.

中华人民共和国枪支管理法》规定，在中国内地不允许私人持有武器。
The Law of the People' s Republic of China on the Control of Firearms prohibits the possession of weapons by private individuals.

第13条：任何曾接受精神病治疗的人不得购置或持有武器或弹药。
Article 13: Anyone who has received treatment for a mental disease may not acquire or possess a weapon or ammunition.

吉布提不生产武器，只有军队、警察和治安部队等指定机构才有权持有武器。
Djibouti does not produce armaments, and only such established organs as the army, the police, and the security services are authorized to possess weapons.

警方没有说明杰斐逊在警员向她开枪时是否持有武器。
They did not say whether Jefferson was holding the weapon when the officer shot her.

国家立法没有对进口和持有武器作出规定，政府对大片大片的领土又缺乏监控能力，因此国家难以开展任何有效的军火监控(同上，第12段)。
The lack of national legislation governing the importation and possession of weapons, coupled with the inability of the Government to monitor large portions of its territory, impedes any effective arms monitoring by the State(ibid., para. 12).

此外，联海稳定团与开发署还协助政府修订现行关于进口和持有武器的立法，并实行武器登记制度。
In addition, MINUSTAH and UNDP are assisting the Government in the revision of current legislation on the import and possession of arms and in the implementation of a weapons registry system.

在报告所述月份，据报共有12起违规行为，涉及违反科索沃保护团纪律守则，包括缺勤、不服从、攻击以及非法持有武器。
Twelve cases of non-compliance were reported during the month. They related to breaches of the KPC disciplinary code and included absenteeism, insubordination, assault and illegal possession of weapons.