持续或 in English translation

• persistent or
• persists or
• continue or
• consistently or
• lasted or
• an ongoing or
• either continuous or
• sustained or
• persistently or
• persist or

Examples of using 持续或 in Chinese and their translations into English

测试表明医疗状况已经持续或预计持续至少12个月;和.
Attest that the medical condition has lasted or is expected to last at least 12 months; and.

他将重点介绍高盛在2007年和2008年的住宅抵押贷款相关产品中并未持续或显着地“缩短市场”。
The fact is, we were not consistently or significantly net-short the market in residential mortgage-related products in 2007 and 2008.

当症状严重，持续或恶化时，CT扫描或MRI扫描通常用于查明坐骨神经痛的原因。
When symptoms are severe, persistent or worsening, CT scans or MRI scans are often used to pinpoint the cause of the sciatica.

科学家们测试了褪黑素和生物钟之间的关系，即让参与者在晚上接受持续或者间歇性的强光照射。
Scientists tested the association between melatonin suppression body clock disruption in participants who received either continuous or intermittent bright light exposure at night.

然而这种杀害却太少受到人权界持续或系统的注意。
Yet they have received all too little sustained or systematic attention from the human rights community.

如果他在喂食期间咳嗽持续或经常咳嗽，请咨询儿科医生。
If he coughs persistently or routinely gags during feedings, consult the pediatrician.

MTC初次手术后，降钙素水平持续或反复升高提示肿瘤残余或复发。
After primary surgery for MTC, persistent or recurrent elevation of the basal or stimulated calcitonin levels indicates the presence of residual or recurrent tumor.

科学家们测试了褪黑素和生物钟之间的关系，即让参与者在晚上接受持续或者间歇性的强光照射。
The researchers tested the association between melatonin suppression and circadian phase resetting in participants who received either continuous or intermittent bright light exposure at night.

单项违规行为应受到惩处，根据目前的协议，惩罚必须是“持续或重复的”；.
Single violations are punishable, where the current deal said they have to be“sustained or recurring” in order to invoke penalties;

近20%的儿童在4次检查时，都有持续或复发忧郁症。
Nearly 20 percent had persistent or recurrent depression at all four exams.

(1)质量管理体系持续或严重不满足认证要求，包括对质量管理体系运行有效性要求的。
The client's certified management system has persistently or seriously failed to meet certification requirements, including requirements for the effectiveness of the management system;

有时，血尿只能在显微镜下检测到，所以任何经历持续或复发性泌尿症状的人都应该去看医生。
Sometimes, hematuria is only detectable under a microscope, so anyone who experiences persistent or recurrent urinary symptoms should speak to a doctor.

服用这种药物的人应该打电话给他们的医生，如果这些症状持续或变得更糟。
People taking this medication should call their doctor if these symptoms persist or get worse.

所有患者每3周静脉滴注一次Keytruda200mg，直到出现不可耐受的毒性反应、持续或复发的高风险NMIBC或进展性疾病。
Patients received Keytruda 200 mg every three weeks until unacceptable toxicity, persistent or recurrent high-risk NMIBC, or progressive disease.

即使发病率降低，最初被诊断为创伤后应激障碍的患者有三分之一有持续或恶化的症状。
Even with the decrease in rates, one third of patients who were initially diagnosed with PTSD had persistent or worsening symptoms.

然而,有严重的中耳炎并发症,如果你遇到持续或频繁的感染。
However, there are serious otitis complications if you experience persistent or frequent infections.

全世界人口三分之一以上的患者遭受着持续或反复发作的肌肉、关节疼痛折磨。
More than one-third of the world's population suffers from persistent or recurring pain.

如果这些担忧持续或加剧，那么西方作为对冲工具的黄金购买量可能会增加。
If these concerns persist, or amplify, then western buying of gold as a hedge may increase.

然而，如果一个女人的症状持续或复发，她应咨询自己的保健医生用。
However, if a woman's symptoms recur or persist, she should consult with her healthcare practitioner.

建议患有严重，持续或反复发作的牙龈疼痛的人去看牙医进行检查。
It is advisable for people with severe, persistent, or recurring gum pain to see a dentist for a checkup.