Examples of using 指示我们 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
政府指示我们限制抗议者人数，否则为此负责，”另一个政府官员说。
The government instructed us to limit the number of protesters or we would'be held responsible'," said another government official.所以她把我们的戒指还给我们，并指示我们把它们放在对方的手指上。
So she gave 此外，真主还指示我们研究、深思他在《古兰经》中的话。
Furthermore, God directs us to investigate and ponder what He says in the Quran.他们是工人，上帝指示我们为工作的人提供休息。
They are workers, and God directs us to provide rest for those who work.祂指示我们祷告神的政府将被重建在这地球！!
He instructs us to pray that God's government will be restored to this earth!如果表土被侵蚀，他们指示我们不要发明更有效率的耕作方法，而是停止收割庄稼。
If topsoil is supposedly being eroded, they direct us not to invent methods of more efficient farming but to stop harvesting the crops.如果交通太拥挤，他们指示我们不要修建更好的公路，而是停止制造汽车。
If there is too much traffic, they direct us not to build better highways but to stop making the cars.上帝在创世记1章28节命令人类要「充满全地」，就是指示我们把祂自己的形象放在全世界每一处。
When God commanded humanity to"fill the earth" in Genesis 1:28, he was instructing us to place images of himself everywhere throughout the world.在未来我们可能会对受信任的第三方合作伙伴给予如此做法，但您可以指示我们不要。
We may choose to do so in the future with trustworthy third parties, but you can instruct us not by contacting 我们将全力配合任何提供法院命令或传票的执法当局，要求或指示我们披露任何张贴此类材料的人的身份。
We will fully cooperate with any law enforcement authorities or court order requesting or directing us to disclose the identity of anyone posting such materials.上帝在现今落到各巨大建筑物和城市广大地区的灾害上，正是指示我们将要临到全世界的事。
In the calamities that are now befalling immense buildings and large portions of cities God is showing us what will come upon the whole earth.在未来我们可能会对受信任的第三方合作伙伴给予如此做法，但您可以指示我们不要。
We may decide to do so with trusted third-party partners in the future, but you can instruct us not to do so.我们将全力配合任何提供法院命令或传票的执法当局，要求或指示我们披露任何张贴此类材料的人的身份。
We will fully cooperate with any law enforcement authorities or court order requesting or directing us to disclose the identity of anyone posting such Content.I am directing our six Committees to proceed with their investigations under that umbrella of impeachment inquiry.为了纪念堕落者，我已经指示我们的伟大旗帜飞到了半职员手中。
In memory of the fallen, I have directed that our great flag be flown at half staff.我们已指示我们的总法律顾问BaltasarGarzón准备适当的回应。
We have instructed our general counsel, Judge Baltasar Garzón, to prepare the appropriate response.指示我们国家驻华盛顿的大使,继续为此事进行谈判和不断注意这一重要法律的发展;
To instruct our Embassies in Washington, D.C. 一切都需要通过频谱拍卖，我指示我们的团队坚持现金流量预测方法，坚持慎重考虑的做法。
All through the spectrum auction, I directed our team to adhere to 第三，我指示我们加强分析过程，我们的分析-我们的分析师如何处理和整合他们收到的情报。
Third, I'm directing that we strengthen the analytical process, how our analysis- our analysts- process and integrate the intelligence 我将指示我们的情报机构进行彻底分析，并汇报超出原审视内容的更多发现。
I'm going to instruct our intelligence agencies 
