挥舞着他 in English translation

• waved his
• brandishing his
• waving his

Examples of using 挥舞着他 in Chinese and their translations into English

当她把他带走时，他不停地笑着，挥舞着他的蓝色塑料铲。
He kept laughing as she carried him away, waving his blue plastic shovel.

上帝给了我们十个手写笔,”他会说,挥舞着他的手指。
God gave us ten styluses,” he would say, waving his fingers.

当他把斗篷塞进夹克的内侧口袋时，邓布利多挥舞着他的魔杖、箱子、笼子和海德维希消失了。
When he had stuffed it into an inside pocket of his jacket, Dumbiedore waved his wand and the trunk, cage, and Hedwig vanished.

与北约和欧盟合作，将与他们形成一个阵线，不会超越所有人，挥舞着他的军刀.
Cooperates with NATO and the EU and will form one front with them, without going ahead of everyone and waving his sabre.".

但我们甚至暗示--“”伯克挥舞着他的手臂切断免责声明。
But to even hint that we-” Burke waved his arm to cut off the disclaimers.

还有一个圣地亚哥接收机更近,挥舞着他的手臂,要求球。
There's another San Diego receiver much closer, waving his arms, calling for the ball.

福尔摩斯和威廉·布拉德肖先生说兴奋对他来说是最糟糕的事情,挥舞着他的手,哀求,他知道真相!
Holmes and Sir William Bradshaw said excitement was the worst thing for himand waved his hands and cried out that he knew the truth!

看到近80岁的塔拉巴尼坐在轮椅上微笑着挥舞着他的食指，染成紫色，两侧是拍手亲戚。
The nearly 80-year-old Talabani was seen sitting in a wheelchair smiling and waving his index finger, stained purple, flanked by clapping relatives.

挥舞着他的沉默,Sammael踱步几快速步骤,三次了,双手在背后。
Waving him[Carridin] to silence, Sammael paced a few quick steps, three times up and back, hands clasped behind his back.

他没有在空中挥舞着他的手就像某种拍马屁!
He hadn't been waving his hand in the air like some kind of kiss-up!

是的,”智慧说,挥舞着他,”我的马。
Yes," Wit said, waving him on,"my horse.

她注意到莫特利迪,打开它,挥舞着他的手臂,一群朋友,大喊大叫,”就是这样!
She noticed Mort Liddy, who had turned it on, waving his arms to a group of friends, yelling,"That's it!

孙正义还挥舞着他的巨额支票挑选赢家，进而提名输家，尽管其方式违背了逻辑。
Son also wielded his giant fund to pick winners, and by extension nominate losers, in ways that defied logic.

商人只是静静地站在旁边，挥舞着他的枪在空中喊叫。
The businessman just silently stood by, waving his gun in the air and shouting.

美国队长挥舞着他标志性的盾牌，来对付近处或远端的敌人。
Captain America wields his iconic shield to dispose of enemies both near and far.

没有时间重装，英国人就在他身上，他挥舞着他的法国军刀，砸向任何敢于靠近的人。
With no time to reload and the British upon him, he brandished his French saber, slashing at anyone who dared come near.

在大门口,一个士兵检查司机的ID和挥舞着他。
At the gate, a soldier checked the driver's ID and waved him through.

这群士兵的首领不耐烦地向埃里克招手，挥舞着他。
The leader of the group of soldiers was beckoning impatiently to Erick, waving him on.

她闭上眼睛一会儿,记忆,然后给他一支铅笔和一张纸,挥舞着他一把椅子。
She closed her eyes for a moment, remembering, and then brought him a pencil and a piece of paper, and waved him to a chair.

这是因为他的好朋友在董事会都挥舞着他的建筑在我身后。
That was because great pals of his on the Board of Trustees were waving to him from the building right behind me.