挪威难民 in English translation

• norwegian refugee

Examples of using 挪威难民 in Chinese and their translations into English

挪威难民理事会、境内流离失所问题监测中心。
Norwegian Refugee Council and Internal Displacement Monitoring Centre.

挪威难民理事会、境内流离失所问题监测中心。
Norwegian Refugee Council and the Internal Displacement Monitoring Centre(April).

年挪威难民理事会哥伦比亚办事处顾问/协调员。
Consultant/coordinator, Norwegian Refugee Council, Colombia.

非政府组织：援外社、挪威难民理事会、科特迪瓦人权同盟、科特迪瓦人权运动.
NGOs: CARE, Norwegian Refugee Council(NRC), Ivorian Human Rights League(LIDHO), Ivorian Movement for Human Rights(MIDH).

挪威难民理事会极力主张一贯地长期关注暴力侵害妇女和女孩行为。
Norwegian Refugee Council strongly advocates for a consistent and long-term focus on violence against women and girls.

她同时在乐施会和挪威难民委员会担任保护与倡议专案经理。
She also worked as Protection and Advocacy manager for Oxfam and the Norwegian Refugee Council.

上述报告由挪威难民理事会与日内瓦的国内流离失所问题监控中心合作完成。
An important contribution has been made by the Norwegian Refugee Council and its Geneva-based Internal Displacement Monitoring Centre.

挪威难民理事会还在Okumi村继续实施其住房援助项目，有80人受益。
The Norwegian Refugee Council also continued its shelter assistance project in Okumi village for 80 beneficiaries.

挪威难民理事会恢复了2所学校，并继续为另外6所学校开办供水和环卫方案。
The Norwegian Refugee Council rehabilitated two schools and continued its water and sanitation programme at six other schools.

挪威难民委员会秘书长JanEgeland更是直接称，这是“很长时间以来最赞的诺贝尔奖项”。
Jan Egeland, who leads the Norwegian Refugee Council, said:„The best Nobel Prize in a long time.

在这个背景下，挪威难民理事会决定更加注重解决暴力侵害妇女问题和促进性别平等。
It is against this backdrop that Norwegian Refugee Council has decided to place increased focus on addressing violence against women and promoting gender equality.

IDMC挪威难民事务委员会(国内流离失所问题监控中心)，普遍定期审议材料，2007年11月；.
IDMC Norwegian Refugee Council(Internal Displacement Monitoring Centre,) UPR Submission, November 2007*;

挪威难民理事会是一个独立人道主义组织，协助主要由于冲突而受到流离失所影响的人。
Norwegian Refugee Council is an independent humanitarian organization working with people affected by displacement mainly as a result of conflict.

挪威难民理事会经常面对暴力侵害妇女和女孩的问题，已制定了适用于各种情况的方案。
Norwegian Refugee Council is constantly confronted with violence against women and girls and has developed programmes in various settings.

本署与挪威难民理事会合作，共同开发难民营管理工具包，该工具包原型于2003年底得到实地试验。
The Office worked with the Norwegian Refugee Council to develop a camp management toolkit, a prototype of which was field-tested in late 2003.

挪威难民委员会表示，98彩票网对埃塞俄比亚航空公司的坠机事件感到“非常痛苦”，两名同事失踪。
The Norwegian Refugee Council says it is"deeply distressed" by the Ethiopian Airlines crash and that two colleagues are missing.

挪威难民理事会也表达了相似的担忧，称恐怕摩苏尔战役引发的人道主义后果“将会非常严重”。
The Norwegian Refugee Council highlighted similar concerns, saying it feared the humanitarian consequences of the fight for Mosul"will be massive.".

挪威难民理事会（NRC）在一份报告中称，86％的国内流离失所者在不久的将来还没有准备好回家.
The Norwegian Refugee Council(NRC) said in a report that 86 percent of internally displaced people were not ready to return home in the immediate future.

关于在人道主义局势中利用快速增援能力，她指出，人口基金同包括挪威难民理事会在内的其他伙伴密切合作。
Regarding using surge capacity in humanitarian situations, she noted that UNFPA worked closely with other partners, including the Norwegian Refugee Council.

此外，微软与挪威难民委员会、NetHope和都柏林大学合作，为流离失所的青年创造了教育资源。
Microsoft, alongside the Norwegian Refugee Council, NetHope and University College Dublin worked together to create an educational resource for displaced youth.