Examples of using 排放控制 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
随着全球排放控制法规的日益严格，Corning持续为汽油和柴油车辆开发出更高效、耐用的陶瓷载体和过滤器。
As global emissions control regulations tighten, Corning has continued to develop more effective and durable ceramic substrate and filter products for gasoline and diesel applications.但是，在全国范围内以任何方式篡改排放控制都是非法的，因为它违反了“清洁空气法”。
However, tampering with emissions controls in any way is illegal across the country, since it violates the Clean Air Act.环境保护署还表示，没有发现HAP排放控制方面的新进展，以实现“额外的成本效益削减”。
The EPA also said no new developments in HAP emission controls were identified to achieve“additional cost-effective reductions.”.现行法规的有效执法和适当的空气质量和排放控制标准的采用，提供了提高运输可持续性的低成本办法。
Effective enforcement of existing regulations and the adoption of adequate air quality and emission control standards could offer low-cost options for enhancing the sustainability of transport.此外，我们还成功推出用于电子、光伏、被动式装甲以及节能或排放控制技术新兴应用的全新产品。
Moreover we have also successfully launched new products for emerging applications in the field of electronics, photovoltaics, passive armor and energy-efficient or emissions-control technologies.活塞、点火系统或排放控制设备等内燃机零部件的德国供应商面临销量下滑。
German suppliers of parts for internal combustion engines, like pistons, ignition systems or emissions control equipment, face declines in sales.民主党参议员理查德布卢门撒尔和爱德华马基说，汽车制造商应该对非法使用失败设备欺骗消费者和排放控制负责。
Democratic Senators Richard Blumenthal and Edward Markey said the automaker“should be held accountable for illegally using defeat devices to cheat consumers and emissions controls.日益严格的排放控制法规框架和蓬勃发展的全球能源效率驱动力要求制造商向可持续解决方案大规模转移。
Tightening regulatory framework for emission control and the thriving global energy-efficiency drive are necessitating the mass shift of manufacturers to sustainable solutions.到1970年联邦《清洁空气法》生效时，该州已经制定了自己的排气管排放控制措施。
By the time the 1970 federal Clean Air Act took effect, the state had already enacted its own tailpipe emission controls.波罗的海和北海已被指定为硫氧化物排放控制区，这包括国家管辖范围内的区域。
The Baltic Sea and the North Sea have been designated as sulphur oxide emissions control areas and encompass areas within national jurisdiction.一些专家担心，缺乏环境法或严格执法的国家可能会试图在排放控制上省钱。
Some experts worry that countries lacking environmental laws, or strict enforcement, may try to save money on emissions controls.我们自己的环保部门负责水的排放控制和保护、废物管理和回收以及危险物质管控。
Our own environmental protection department is responsible for emission control and protection of water, waste management and recycling as well as for dangerous substances.随着全球排放控制法规的收紧，康宁继续为汽油和柴油应用开发更有效、更耐用的陶瓷基板和过滤产品。
As global emissions control regulations tighten, Corning has continued to develop more effective and durable ceramic substrate and filter products for gasoline and diesel applications.它们比木质燃烧或汽油动力发动机（没有排放控制）更清洁，很少产生烟尘。
They are far cleaner burning than, say, a wood fire or even a gasoline-powered engine is(without emissions controls), producing little if any soot.近年来他更多的关注于特别绿色技术的开发：水-废物-生物能源连结和温室气体排放控制。
His activities more focuses in the development of specific green technologies: water- waste- bioenergy nexus and greenhouse gas emission control.在有需要时，我们在社会、可持续发展、气候变化、排放控制和能源方面的专家也加入成为项目小组的一部分。
Wherever appropriate, our social, sustainability, climate change, emissions control and energy experts also form part of our project teams.年，丰田宣布在全球召回337万辆汽车，原因是安全气囊和燃料排放控制装置存在问题。
Toyota also announced the recall of 3.37 million vehicles globally in 2016, due to problems with airbags and fuel emission control units.各方举行过1000多场会议，涉及60个工作组，涵盖汽车生产的各个方面，也包括排放控制。
The participants held more than 1,000 meetings relating to 60 working groups on different aspects of automotive production, including emissions control.年，丰田宣布在全球召回337万辆汽车，原因是安全气囊和燃料排放控制装置存在问题。
In 2016, Toyota announced the recall of 3.37 million vehicles globally over problems with airbags and a fuel emission control unit.有燃料喷射装置的汽车须确保氧气传感器、发动机排放系统和蒸发排放控制系统都处于良好的状态。
On fuel-injected cars, make sure the oxygen sensors, engine 
