控制的公司 in English translation

• companies controlled
• controlled corporations
• company controlled

Examples of using 控制的公司 in Chinese and their translations into English

从公共利益的角度看，拟议进行的合并可能对小公司和由历来处于不利地位的人控制的公司在这个市场上竞争的能力产生消极影响。
From a public interest perspective, the proposed merger is likely to negatively affect the ability of small firms and firms controlled by historically disadvantaged persons to become competitive in this market.

受其控制的公司欠上市公司巨额债务，尚未偿还。
But the company you control owes large debts to the listed company, which have not yet been repaid.

报导称，SandraHan控制的公司2009年买下了这栋房子。
A company controlled by Ms. Han bought the home in 2009.

当局现在命令范女士和她控制的公司支付巨额税款和罚款。
The authorities have now ordered Ms Fan and the companies they control to pay the enormous amount of taxes, fines and penalties.

当局现在命令范女士和她控制的公司支付巨额税款和罚款。
Authorities have now ordered Ms Fan and the companies she controls to pay the huge sum in taxes, fines and penalties.

相反，他们是“被私募股权公司选来经营它们所控制的公司的。
Rather, they are the executives chosen by private equity firms to run the companies they control.

当局现在命令范女士和她控制的公司支付巨额税款和罚款。
The Chinese regime has now ordered Fan and the companies she controls to pay the enormous sum in taxes, fines and penalties.

年代，通用电气是当时高度集权、严格控制的公司模式的楷模。
In the 1930s, it was a model of the era's highly centralized, tightly controlled corporate form.

这里牵涉到的问题是国家拥有和国家控制的公司或企业的行为。
Related questions arise with respect to the conduct of companies or enterprises which are State-owned and controlled.

外国公司必须与马来西亚个人或马来西亚控制的公司或两者建立合资公司。
Foreign companies have to set up joint-venture corporations with Malaysian individuals or Malaysian-controlled corporations or both.

全面数码银行执照发放对象为总部设在新加坡且由新加坡人控制的公司。
The two digital full bank licences will be awarded to companies headquartered in Singapore and controlled by Singaporeans.

全面数码银行执照发放对象为总部设在新加坡且由新加坡人控制的公司。
Application for the digital full-bank licences is open to companies headquartered and controlled by Singaporeans.

在ES法案中，常驻企业被定义为其业务由巴巴多斯集中管理和控制的公司。
A resident company is defined in the ES Act as a company whose business is centrally managed and controlled from Barbados.

因此，具有核心技术，成熟产品经验和良好成本控制的公司将成为主要受益者。
Therefore, companies with core technologies, mature product experience and good cost control will be the main beneficiaries.

他的家人还在参与这个私人控制的公司，目前该公司大约有140名员工。
His family remains involved in the privately controlled business, which now has about 140 employees.

此类法律纠纷凸显了初创投资者与希望保持对股东严格控制的公司之间的争议关系。
Such legal battles highlight the contentious relationships between startup investors and companies that want to maintain tight control of stockholders.

马来西亚官员称，向纳吉布的亲信控制的公司支付款项，是用于开展“支持和协调服务”；.
Malaysian officials said the payments to the company controlled by Mr. Najib's associate were for“support and coordination services”;

往往使用敌对侨民所控制的公司等标准来将外国法人团体归入敌国的"国有公司"。
To categorize foreign corporations as“nationals” of enemy States, criteria such as that of control by enemy nationals have often been used.

监管机构被垄断金融资本占据，并且在很大程度上符合不受政府控制的公司的直接利益。
Regulatory agencies are captured by monopoly-finance capital and act, for the most part, in the direct interest of corporations outside governmental control.

监管机构被垄断金融资本占据，并且在很大程度上符合不受政府控制的公司的直接利益。
Regulatory agencies are captured by monopoly- finance capital and act, for the most part, in the direct interest of corporations outside governmental control.