推荐量 in English translation

• recommended amount
• recommended amounts
• intake recommendations

Examples of using 推荐量 in Chinese and their translations into English

每天摄取推荐量的维生素是营养平衡的重要组成部分，维生素B对预防保健至关重要。
Getting the advisable quantities of vitamins every day is a vital part of the vitamin equation, and B vitamins are essential for preventive care.

睡眠对于一个十几岁的推荐量是晚上9个小时的睡眠，但只有9％的学生越来越卫生组织说。
The recommended amount of sleep for a teenager is nine hours of sleep a night, but only 9% of students are actually getting that.

该研究发现，人们仅食用了推荐量12%的坚果和种子，即平均每天摄入3克。
The study found people ate only 12 percent of the recommended amount of nuts and seeds-- an average intake of 3 grams a day.

最初，服用半份的推荐量（每次1粒胶囊，每日2次）坚持7天，以确定您的耐受性。
Initially, take half the recommended amount(1 capsule 2 times daily) for the first 7 days to determine your tolerence.

该研究发现，人们仅食用了推荐量12%的坚果和种子，即平均每天摄入3克。
They found people ate 12% of the recommended number of nuts and seeds- an average intake of 3 grams a day.

但是，坚持推荐量，因为摄入过多会导致负面影响。
However, stick to the recommended amounts because consuming too much could lead to negative side effects.

研究者发现，仅有30%的儿童食用了足量的水果和蔬菜，23.5%的儿童食用了推荐量的谷物食品。
Researchers found that just 30 per cent of children ate enough fruits and vegetables, and 23.5 per cent consumed the recommended amount of servings of grain products.

在危重疾病期间以不同卡路里水平提供营养的效果是不确定的，并且患者通常的接收量低于推荐量。
The effect of delivering nutrition at different calorie levels during critical illness is uncertain, and patients typically receive less than the recommended amount.

另外，铁过量时可发生有人消耗超过铁的推荐量。
Additionally, iron overdose can occur when someone consumes more than the recommended amount of iron.

研究者发现，仅有30%的儿童食用了足量的水果和蔬菜，23.5%的儿童食用了推荐量的谷物食品。
Just 30% of children ate recommended amounts of fruits and vegetables, and only 23.5% consumed the recommended amount of servings of grain products.

研究者发现，仅有30%的儿童食用了足量的水果和蔬菜，23.5%的儿童食用了推荐量的谷物食品。
Researchers found that only 30 percent of children ate enough fruits and vegetables, and 23.5 percent consumed the recommended amount of servings of grain products.

调查显示，我国老年人每天每人的钙摄入量在500毫克左右，仅为推荐量的一半。
Survey shows that the amount of calcium in the elderly per person per day is about 500 milligrams, only half the recommended amount.

目前，在危重病期间给予不同热量水平营养支持的效果尚不确定，并且患者通常接受的量低于推荐量。
The effect of delivering nutrition at different calorie levels during critical illness is uncertain, and patients typically receive less than the recommended amount.

今年6月，伊利诺伊大学的研究表明，饮酒量超过推荐量，便会增加患阿尔茨海默病的风险。
Research in June, by the University of Illinois, claimed drinking more than the recommended amount can increase the risk of Alzheimer's.

FDA称，百分之五十的孕妇一周吃不到2盎司（约1两左右）的鱼，远远少于推荐量。
Fifty percent of pregnant women eat fewer than 2 ounces of fish a week, which is far less than the recommended amount, the FDA said.

我相信如果有人想要少一点香料的话，用推荐量的调味料会很美味…….
I'm sure it would be delicious using the recommended amount of seasoning for anyone wanting a bit less spice….

遵循该指南有助于人们将饱和脂肪、反式脂肪和钠的摄入限制到推荐量，即使没有准确计算。
Following this pattern should help people limit their saturated fat, trans fat and sodium to the recommended levels even if they do not count grams.

我敢肯定，对于那些想要少一点香料的人来说，用推荐量的调味料会很美味…….
I'm sure it would be delicious using the recommended amount of seasoning for anyone wanting a bit less spice….

为了在卡路里限量内满足营养需求，在所有食品组之间和之内按照推荐量选择多种多样的、营养丰富的食物。
To meet nutrient needs within calorie limits, choose a variety of nutrient-dense foods across all food groups in recommended amounts.

为了在卡路里限量内满足营养需求，在所有食品组之间和之内按照推荐量选择多种多样的、营养丰富的食物。
To meet nutrient needs within calorie limits, choose a variety of nutrientdense foods across and within all food groups in recommended amounts.