Examples of using 提供了全面 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Facebook发言人在一份声明中表示，“我们已经对委员会在MikeSchroepfer的证词后提出的39点提供了全面的回应.
A Facebook spokesman said:"We have provided comprehensive responses to the 39 points that the committee raised following Mike Schroepfer's testimony".其他的一些在线视频教程和Wiki介绍，则为各种管理案例的形式提供了全面的逐条式讲解。
There are also a few online video tutorials along with a Wiki that provide comprehensive step-by-step instructions for various management cases.行动纲要》为以促进两性平等的方式实现千年发展目标提供了全面指导，这一点也已得到确认。
It has also been confirmed that the Platform for Action provides comprehensive guidance for achieving the Millennium Development Goals in a gender-responsive manner.此外，非索特派团支助办利用专门配备的商用飞机，为非索特派团部队提供了全面的医疗后送服务。
In addition, UNSOA provided comprehensive medical evacuation services for AMISOM troops using purpose-equipped commercial aircraft.IBMPlatformRTM是IBMPlatformLSF环境的操作面板，提供了全面的工作负载监控、报告和管理。
IBM Platform RTM is an operational dashboard for IBM Platform LSF environments that provides comprehensive workload monitoring, reporting and management.巴勒斯坦民族权力机构对问题单的答复对妇女的情况提供了全面的资料。
The response of the Palestinian National Authority to the questionnaire provided comprehensive information on the situation of women.然而，尽管我们的资源有限，玻利维亚的保健系统还是在全国的观察和转诊中心向病人提供了全面的治疗服务。
Nevertheless, despite our financial limitations, the Bolivian health system provides comprehensive care services to patients in monitoring and referral centres throughout the country.此外，2006年劳工组织《劳工移徙多边框架》为基于权利的做法提供了全面的非约束性原则和指导方针。
Furthermore, the 2006 ILO Multilateral Framework on Labour Migration provided comprehensive nonbinding principles and guidelines for a rights-based approach.他表示，斯里兰卡的《国家体面工作行动计划》为创造就业机会和优质工作提供了全面指导方针。
He indicated that Sri Lanka' s National Plan of Action for Decent Work provided comprehensive guidelines for employment creation and quality work.对于今年的调查，166名最终用户(占用者)成员提供了全面的回复，将他们归类为参与者。
For this year's survey, 141 end user(occupier) members provided thorough responses, classifying them as participants.现有的一整套指标提供了全面的信息，但是计量工作的多面性可能会使对计量结果的解读和分析复杂化。
The set of indicators gives complete information but the multidimensionality can complicate the reading and the analysis of the results.该报告还提供了全面的定性和定量数据，影响这些因素对市场未来增长前景的预期影响。
The report also presents a systematic qualitative and quantitative data relating to the projected impact of these factors on market's future development prospects.网站提供了全面的参数搜索引擎和产品/应用模型。
This website provides a comprehensive Spanish language parametric search engine and Product/Application Matrix.该报告还提供了全面的定性和定量数据，影响这些因素对市场未来增长前景的预期影响。
The report also presents a thorough qualitative and quantitative data affecting to the projected impact of these factors on market's future growth prospects.下文第三章中所载的财政报告提供了全面的财务分析，因此审计委员会仅需要添加少量的评论意见。
The financial report contained in chapter III below provides a comprehensive financial analysis, so the Board has only 年，加州向18岁及18岁以下的儿童提供了全面的健康福利，无论其移民身份如何。
California in 2016 began offering full-scope Medi-Cal to all children under 19 years old, regardless of immigration status.面对这些挑战，总体规划提供了全面的城市设计策略和指导方针，以改善通行和衔接性。
In response to these challenges, the master plan provides a comprehensive urban design strategy and guidelines to improve access and connectivity.Transvac为这些项目提供了全面服务，包括调试、维护、技术和综合后勤保障。
Transvac has provided comprehensive services for these projects including commissioning, maintenance, technical and integrated logistics support.MicrosoftSecurityEssentials提供了全面的系统扫描功能，既有计划扫描选项，也有按需扫描选项，从而提供增强的安全保障。
Microsoft Security Essentials offers complete system scanning capabilities with both scheduled and on-demand scanning options to provide an extra level of confidence.HPEnterpriseSecurityServices(ESS)提供了全面的信息安全解决方案，以保护混合型企业的安全。
