提供的教育 in English translation

• education provided
• education offered
• the provision of education
• education delivered
• the supply of educational

Examples of using 提供的教育 in Chinese and their translations into English

实施教育方案有双重目标：加强罗姆儿童早期使用教育设施，并改善向罗姆儿童提供的教育。
Education programmes were implemented with a twofold goal: to enhance the access of Roma children to educational facilities at an early stage, and to improve the education provided to Roma children.

教育部的官员们正在编写一份报告，该报告应可帮助评价关岛的学校及提供的教育。
Officials of the Department of Education are preparing a report, which should help parents evaluate Guam's schools and the education offered.

虽然有土耳其占领当局造成的问题和压力，上述三所学校提供的教育仍被认为是令人满意的。
Nevertheless, the education provided by the three schools mentioned above is considered satisfactory, despite the problems and pressure caused by the Turkish occupation authorities.

不歧视和教育机会平等的基本原则必须在所有情况下都得到尊重，而所提供的教育必须具有良好的质量。
Fundamental principles of non-discrimination and equality of opportunity in education must be respected under all circumstances, and education provided must be of good quality.

爱尔兰国家认证机构对所有学院的教育进行了验证，以确保所提供的教育具有最高的国际标准。
All education at the institutes is validated by Ireland's national certification authority to ensure that the education provided holds the highest international standard.

爱尔兰国家认证机构对所有学院的教育进行了验证，以确保所提供的教育具有最高的国际标准。
The entire education system is evaluated by Ireland's National Certification Authority, in order to ensure that the education provided holds the highest international standard.

所提供的教育是根据参与单位的真实科研优势：.
The offered education is based on the true research strengths of the participating units.

我们提供的教育主要是在技术科学领域，而且在管理，旅游，体育，物理治疗等领域。
We provide education mostly in the area of technical science but also in the fields of management, tourism, sport and physiotherapy.

不仅如此，根据第158条，任何教育机构提供的教育均不得低于法律规定的质量水平。
Indeed, in compliance with article 158, no educational establishment may provide education of a quality below the level established by the law.

特别是，我们所提供的教育需要actualizing环保，高安全性的高科技，以及利用替代能源的智能汽车。
In particular, we are providing education in the high technology required for actualizing environment-friendly, high-safety, and intelligent automobiles that utilize alternative energy.

故事学院故事提供的教育是为那些渴望成为国际电影界的编剧的职业而设计的。
Story Academy Story offers educations crafted for those that aspire a career as screenwriters in the international film industry.

我们的八个学院，许多专门的研究中心提供的教育在以下主题领域：.
Our eight faculties and many specialised research centres offer education in the following subject areas.

这些政策，加上扩大提供的教育，建立了全国教育制度。
These policies, with the accompanying expansion in educational provision has created a national system of education.

国际政治经济计划提供的教育侧重于帮助个人在充满活力的全球劳动力中取得成功。
The international political economy program offers an education focused on helping individuals succeed in the dynamic, global workforce.

可接受性-所提供的教育过程当中不应当存在歧视，应当适于所有学生，包括文化上。
Acceptability- the quality of education provided should be free of discrimination, relevant and culturally appropriate for all students.

该硕士提供的教育包括进行讲座，研讨会，练习和讲习班。
The education provided by this Master includes the carrying out of lectures, seminars, exercises and workshops.

但它对这些学校所提供的教育内容狭窄表示关注。
However, it is concerned about the narrow content of the education provided within these schools.

但是，在有些情况下，私人机构提供的教育质量成问题，有必要进行更好的监管并提高加强质量控制。
However, in some contexts, the quality of education provided by private institutions is questionable, which calls for better regulation and improved quality control.

我们是近200年的历史，但我们提供的教育，这是两个相关的和永恒的。
We're nearly 200 years old, but we provide an education that is both relevant and timeless.

提供的教育水平较低，不能满足当今劳动力市场的需求。
The level of education provided is quite low and fails to meet the conditions and requirements of the contemporary labour market.