提供的文件 in English translation

• documentation provided
• documents provided
• documents available
• paper contributed
• documentation availability

Examples of using 提供的文件 in Chinese and their translations into English

为《公约》执行情况审评委员会第四届会议提供的文件.
Documents available at the fourth session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.

Sochata公司进一步提供的文件说明，这项保证曾被延期至1989年3月31日，后来又再次延期至1990年3月31日。
Further documents provided by Sochata indicate that the guarantee was subsequently extended until 31 March 1989 and again until 31 March 1990.

为《公约》执行情况审评委员会第三届会议提供的文件.
Documents available at the third session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.

用户手册等是向用户提供的文件，这些文件是出于为考虑购买产品用户以及产品现有用户提供的。
User manuals, etc. are documents provided for customers, with the assumption that they are for people considering the purchase of and existing users of products.

为《公约》执行情况审评委员会第五届会议提供的文件.
Documents available at the fifth session of the Committee for the Review of the Implementation of the Convention.

经过进一步检查，惠普提供的文件还表明，新的AMDGPU将具有4GB的GDDR5视频内存。
Upon further inspection, the documents provided by HP also indicate that the new AMD GPU will feature 4GB of GDDR5 video memory.

IDEC提供的文件表明，1988年的增长率为17%，而1989年的增长率为5%。
The documents provided by IDEC indicate that the growth rate for 1988 was 17 per cent, and the growth rate for 1989 was 5 per cent.

JEPCO提供的文件表明，1988年的增长率为9.8%，而1989年的增长率为4.5%。
The documents provided by JEPCO indicate that the growth rate for 1988 was 9.8 per cent, and the growth rate for 1989 was 4.5 per cent.

B）该组织的制造商提供所需的信息段6条例，和段7这些规则提供的文件;
The organization of the manufacturer not provided information required by paragraph 6 Regulations, and the documents provided for in paragraph 7 these Rules;

秘书处在批准以下第15(a)段所述执行机构提供的文件后才能转账。
The secretariat shall approve the documents provided by the implementing agency referred to in paragraph 15(a) below before making the fund transfer.

对于根据帐面净值提出的索赔，小组审查审计后的帐目和所提供的文件以便证实购取资产的费用和日期。
For claims based on net book value, the Panel reviews the audited accounts and documents provided to establish the cost and date of acquisition of the asset.

耶夫塔克提供的文件证实了他的医学诊断来自亚马逊公司的医生和私人医生。
Yevtuck provided documents corroborating his medical diagnoses from Amazon company doctors and private doctors.

同时,应提供的文件，如:文学,参展商指南,节目,指点江山和计划.
At the same time, shall provide documents such as: literature, exhibitor guide, program, guide the country and plans.

国际移徙组织提供的文件中，除了涉及广泛移徙主题的一般性之外，还有些章节与工作组任务相关。
The IOM provided documentation that, in addition to generalities concerning the broad theme of migration, also had chapters bearing on the mandate of the working group.

伊拉克注意到，叙利亚提供的文件说明的秧苗腐烂，可能由于其他原因造成的。
Iraq observes that the decay of seedlings, for which Syria provides documents, could have been due to other causes.

摩洛哥王国本着建设性的精神深入研究了所提供的文件。
The Kingdom of Morocco has analysed the document provided to it in great depth and in a constructive spirit.

根据经修订的《框架》附加注释的大纲草案和专家组成员提供的议题文件，制定了会议议程。
The agenda of the meeting was developed on the basis of the draft annotated outline of the revised Framework and the issue papers contributed by the members of the Expert Group.

缔约国提供的文件上只有一个签名，提交人指出是他本人的签名。
The document furnished by the State bears only one signature, the author points out: his own.

根据向专家小组提供的文件，该批准由阿拉伯联合酋长国空军和防空部门转达给亚美尼亚公司。
According to documents provided to the Panel, the clearance was transmitted to the Armenian company by the United Arab Emirates Air Force and Air Defence.

检察官办公室将浏览所提供的文件清单，确定哪些文件不具证明价值。
The Office of the Prosecutor will scan the list of documents provided and identify documents with no probative value.