Examples of using
提到我
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
如果你在门铃上提到我的名字,你会被照顾的。
If you mention my name at the Bell, you will be attended to.".
直到科尔提到我的附件,它从未进入过我的头。
Till Cole alluded to my supposed attachment, it had never entered my head.
我有点吃惊,她甚至会提到我的身高……或者孩子们。
I was kind of blown away that she would even mention my height… or kids for that matter.
P--我提到我对2020年工作队努力做到透明和沟通感的表现表示赞赏。
PS- I mentioned my appreciation for the 2020 Task Force's efforts to be transparent and communicative.
在这张照片穿过学校后,事情开始消退,只有一次,有人会提到我的电影明星地位。
After the picture had made its way through school, things started to die down, and only once in awhile would someone mention my movie-star status.
我提到我避免在村子里观察的原因,他对天空赞不绝口。
I mentioned my reason for desiring to avoid observation in the village, and he lauded it to the skies.
他们一进入吉普车,其中一个提到我的名字,让我成为合作者。
As soon as they got the guys into the jeep, one of them mentioned my name, exposing me as a collaborator.
我相信,如果你提到我的名字,他们会很乐意向你展示。
I am sure that if you mentioned my name they would be happy to show it to you.
你说她从来没有提到我的名字,我从来没有提到过她。
You say she never mentions my name, and that I am never mentioned to her.
正如一个利益相关者提到我,我们在一个身体里持有许多身份。
As one stakeholder referred to me, we hold many identities in one body.
在紧急情况下或需要作出决定时,主人立刻提到我。
In case of emergencies or whenever decisions need to be make, the owners instantly refer to me.
我使用Twitter来监控提到我或我公司通过他们的搜索引擎。
And I use Twitter to monitor mentions of me or my company via their search engine.
我喜欢斯堪的纳维亚家具,但如果提到我喜欢的生活空间,那么我偏爱西班牙公司和设计师。
I like Scandinavian furniture, but If I were to mention what I like for living spaces, I prefer Spanish companies and designers.
在这方面,我谨提到我从各会员国那里得到了对新介绍的展开一般性辩论的方法的普遍有利的反应。
In that regard, I wish to mention that I have received generally favourable responses from Member States about the newly introduced methods of conducting the general debate.
提到我是人民的市长,使我成为所有两个共和国的英雄。
And the mention that I was the people's mayor made me a hero to all two republics.
一天,有人提到我的部门应该让我和白血病和淋巴瘤协会的训练团队一起跑步,”他说。
One day, someone mentioned that the department should have me run with the Leukemia& Lymphoma Society's Team in Training," he says.
我提到我在亚马逊遇到了很多有才华和聪明的人。
Imentioned that I met a lot of talented and smart people at Amazon.
然而谈话的语气变了,当我提到我很乐意为这次经历付钱的时候。
The tone of the conversation changed however, when Imentioned that I would be happy to pay for the experience.
鼠尾草属从来没有提到我,他想说,但为什么她会吗?
Clary never mentioned it to me, he wanted to say, but then why would she have?
当我的朋友提到我神秘地出现在德国之后,老艾的眼睛都瞪大了。
When my friend mentioned that I had mysteriously landed in Germany, Old Ai's eyes widened.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt