Examples of using 提前一天 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
但研究所当局也告诉我们，他们提前一天公布了考试成绩，但两次考试都失败了，”Tripathi补充说。
But the institute authorities have also told us that they had announced exam results a day earlier and he had failed two exams,” Tripathi added.迈凯轮选择了情人节公开赛，比法拉利提前一天，也就是赛季前测试开始前四天。
McLaren have opted for a Valentine's 当然，您总是可以提前一天到或拖后一天走。
However, you can sometimes arrive a day earlier or leave 提前一天做汤，这样你就可以把它们冷却，然后去掉上面的脂肪。
Make soups a day ahead so you can chill them and remove the fat that has risen to the top.与使用传统方法相比，这使医疗团队能够提前一天选择最有效的抗生素。
This enables the healthcare team to choose the most effective antibiotic a day earlier compared to when using traditional methods.与去年一样，白宫也提前一天公布了演讲的全文，以供民众了解内容并自行作出判断。
As with last years speech, the White House released the text a day early so people could read it and judge for themselves.一名联邦法官发布命令，邀请希望在周四听证会上听到的潜在受害者提前一天通知法院。
苹果公司上涨了2.5％，提振了三大指数，比其预计推出的新iPhone手机提前一天提升。
Apple rose 2.5 percent, boosting the three major indexes, a day ahead of its expected unveiling of new iPhone models.托雷斯说，提前一天返回给游轮“更多的时间来彻底清洁和消毒船”，然后再次航行。
Torres says returning a day early gives the cruise line"more time to completely clean and sanitize the ship" before it sails again.根据通知，今年入学考试时间为10月21日、22日，比去年提前一天。
Please note that the deadline for submission this year is the 22nd, a day earlier than it was last year.相反，布什将提前一天离开亚太经合组织(Apec)21位领导人峰会，返回华盛顿处理伊拉克问题。
Mr Bush, by contrast, will leave the summit meeting of 21 Asia-Pacific Economic Co-operation leaders a day early to return to Washington to deal with Iraq.该公告发布后，其股价下跌超过3％，这是Zynga第三季度收益报告提前一天发布的。
Its slumping stock rose more than 3 percent in aftermarket trading following the announcement, which came a day ahead of Zynga's third-quarter earnings report.根据他们的最新预测，这颗6.5吨重的气候探测卫星将于9月23日左右坠落地球，比此前的预测提前一天。
NASA experts say 托雷斯说，提前一天返回给游轮“更多的时间来彻底清洁和消毒船”，然后再次航行。
Torres said returning a day early gives the cruise line“more time to completely clean and sanitize the ship” before it sails again.你可以准备这个填料，覆盖并冷藏，最多提前一天。
(This can be done, covered, and refrigerated a day ahead.).该船将于周六返回佛罗里达州卡纳维拉尔港，比预定时间提前一天，CNN报道。
The ship will return to Port Canaveral, Florida, on Saturday, a day earlier than scheduled, CNN reported.我想至少提前一天到这里，给你一个休息的机会，“魔法师说。
I wanted to get here at least a day early, to give you 波士顿环球报》邀请全国各地报纸以日发表社论的形式站出来支持新闻界，一些社论提前一天开始出现在网上。
The Boston Globe invited newspapers across the country to stand up for the press with editorials today, and several began appearing online a day earlier.即便速度有所减缓，但工作人员表示学生也可提前一天取号，第二天办理。
Even if the pace has slowed, but the staff said that students can also take a day ahead of the number, second 大多数与会者甚至提前一天赶到，参加一个为期两小时的遗传谱系研讨会。
Most attendees arrived a day early to catch 
