Examples of using
提升他们
in Chinese and their translations into English
{-}
Political
Ecclesiastic
Programming
通过坚持和提升他们的文化价值观,公司可以确保他们的员工感受到与公司的紧密联系,并推动参与。
By upholding and promoting their cultural values, companies can ensure that their employees feel a close connection to the company and drive engagement.
他们还学习,更新或提升他们对拉丁语的知识,并选择一个选项模块。
They also learn, refresh or advance their knowledge of Latin and choose one option module.
我们正在帮助世界各地数以千计的酒店提升他们的直接预订量。
We are helping thousands of hotels around the world increase their direct bookings.
All fully licensed with a proven track record of professionalism and reliability, ready to lead your group and enhance their experience.
这种和平的精神实践帮助了数以百万计的人提升他们的精神和身体。
This peaceful, spiritual practice has done a great deal to help millions of people improve their minds and bodies.
为了让雇主运用技能发展基金提供培训和提升他们员工的技能,给雇主提供了各种财政激励措施。
Employers are given various kinds of financial incentives to provide training and to upgrade their workers' skills through the Skills Development Fund.
她们选择可以成为伴侣的女人,帮助提升他们的社会地位,商业和/或职业,在智力上是平等的。
They pick women who can be partners, help advance their social standing, business and/or careers, and are intellectually equals.
出色的爱情来自于两个人聚在一起分享和提升他们已经充实而美好的生活。
An outstanding love comes from two whole people coming together to share and enhance their already full lives.
SKF提供指导和实际培训,帮助提升他们的就业机会。
SKF provides mentorship and practical training to help increase their job application chances in the society.
假如你能帮助别人脱离贫困,你就能大大提升他们的幸福感。
If you lift people out of poverty, you can greatly improve their level of happiness.
最好的运动营成功地挑战有抱负的运动员,包括精神和身体,同时也提升他们的社交和领导能力。
The best sports camps succeeds at challenging aspiring athletes both mentally and physically, while also promoting their social and leadership skills.
提升他们的“声音”:工会如何能够阻止会员资格下降并保持相关性.
Lifting their‘voice': how unions can arrest membership decline and stay relevant.
日本向核安全基金提供资金,帮助其他国家,特别是亚洲国家,提升他们的核安全能力。
Japan has contributed to the Nuclear Security Fund to assist states, in particular Asian states, to upgrade their nuclear security capabilities.
终极先锋背后的团队,而且似乎是亚军,将获得资金和专家来协助提升他们的设备超越雏型阶段。
The team behind Final Frontier, and seemingly the runner-ups, will be given funding and experts to help advance their devices beyond the prototype phase.
大奖的主要目标是增加公众对葡萄酒的兴趣,并提升他们对参与之餐厅的评价。
The primary objective of the awards is to help raise the public's interest in fine wine, and improve their appreciation of the participating establishments.
出色的爱情来自于两个人聚在一起分享和提升他们已经充实而美好的生活。
An amazing marriage comes from two whole people coming together to share and enhance their already full and beautiful lives.
最好的运动营成功地挑战有抱负的运动员,包括精神和身体,同时也提升他们的社交和领导能力。
The best sports camps succeed at challenging aspiring athletes both mentally and physically, while also promoting their social and leadership skills.
提升他们的头,和没有信号给赎金可以看到,他们开始唱歌。
Lifting their heads, and with no signal given as far as Ransom could see, they began to sing.
请注意,此漏洞不允许攻击者直接执行代码或提升他们的用户权限。
Note that this vulnerability would not allow an attacker to execute code or to elevate their user rights directly.
僧侣们也会教导俗人如何生活在道德上,表现良好,净化卡玛将提升他们的精神前景。
The monks would also teach the laity how to live morally and perform good, purifying kamma that would advance their spiritual prospects.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt