Examples of using 提升效率 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
开发新的数据模型去测量和提升效率的关键，是学习垂直行业之间如何共享数据。
The key to developing many of these new models for measuring and improving efficiency has been learning to share data between verticals.人们都在讨论将电报放在美国的每张桌子上，以此来提升效率。
And there were some people that talked about putting a telegraph machine on every desk in America to improve productivity.向客户、合作伙伴、供应商、承包商和雇员开放公司网络，可提升效率，降低运营成本。
Opening your network to customers, partners, suppliers, contractors and, of course, employees can increase efficiency and lower operating costs.Hybrid的基本设计理念依然是优化最细微的细节和进一步提升效率。
The basic concept of the 919 Hybrid still offers scope to optimize the finer details and further boost efficiency.此外，我们还高度重视降低成本和提升效率，以降低市场变化所带来的影响。
Additionally, we remain highly focused on reducing costs and improving efficiency in order to mitigate the impact of market conditions.为了应对移动宽带投资需求的下降，爱立信将执行一系列重要举措来进一步推动提升效率和降低成本。
To manage the lower demand for mobile broadband investments, a set of significant actions has been initiated to further drive efficiency improvements and reduce cost.人们都在讨论将电报放在美国的每张桌子上，以此来提升效率。
People talked about putting a telegraph on every desk in America to improve productivity.然而，全面提升效率将迫使企业采取更加灵活的方式进行运营。
However, overall efficiency enhancement will force enterprises to operate in a more flexible manner.随着数字革命的发展--大规模降低成本并提升效率，这种颠覆只会越来越剧烈。
As the digital revolution advances- reducing costs and improving efficiency on a massive scale- the rate of disruption will only increase.执行主任鼓励秘书处在2015年之前在若干领域显著提升效率。
The Executive Director has encouraged the secretariat to achieve significant efficiency improvements in a number of areas by 2015.有人认为，我们应该将IBMPC放到美国所有的桌子上，以此来提升效率。
Some people are saying that we ought 一系列提升效率的措施促进了特定温室气体排放量的下降。
A number of efficiency enhancement measures contributed to the reduction of specific greenhouse gas emissions.要做好应对长期复杂环境的准备，提升效率，增加有效的要素投入，防范突发事件带来的各种风险。
We must be prepared to deal with long-term complex environments, improve efficiency, increase effective input of factors, and prevent various risks caused by uncertain factors.我们仍致力于改进现有飞机和发动机的设计，尽可能地提升效率。
We remain committed to 我们在新加坡的商业咨询服务专员，也会帮助客户提升效率，提供有用支援，以适应本地监管氛围的调整与变化。
Our specialists in Business Advisory Services in Singapore also help our clients improve efficiency and provide beneficial support to adapt to changing regulatory environments.简约安装空间，提升效率，提高照明质量和安全性--头灯的要求在不断提高。
Reducing installation space, increasing efficiency, improving light quality and safety- headlamp requirements are constantly on the rise.另外，现在我们还客户使用Siri来运行捷径，直接录入一段语言，手机即可自动运行捷径，大大提升效率。
In addition, now we can also use Siri to run shortcuts, directly into a language, mobile phones can automatically run shortcuts, greatly improving efficiency.所以要解决这个问题，首要任务就是要把复杂的运营进行“分层”，提升效率。
So to solve this problem, the first task is to"layer" the complex operations and improve efficiency.其次，基于区块链的网络还能使加勒比地区的银行有机会完全避开关系银行，从而降低交易成本，提升效率。
Second, a Blockchain-based network would offer Caribbean banks the opportunity to bypass correspondent banks altogether, thereby reducing transaction costs and increasing efficiency.”.检查专员的结论是，机构间通过长期协议开展协作能够在全系统内提升效率。
The Inspectors concluded that inter-agency collaboration through LTAs could provide improved efficiency throughout the system.
