Examples of using 搞砸 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
如果我搞砸了，我说的是东方和西部的AFC，请不要在评论中生我的气。
人们搞砸预测的第四个主要原因是他们将自己的观点误认为是现实.
The fourth major reason people screw up predictions is because they mistake their opinion for reality.然而，他知道如果他那样对待我，我第二天就会辞职，所以当我搞砸的时候他控制住了自己。
However, he knows that if he treated me that way I would resign the next day, so he manages to contain himself when I mess up.帕蒂思考的一部分,她搞砸了整个16小时,”我再也不会这样做了。
Part of Patty was thinking, for the entire sixteen hours she was messed up,“I am never going to do this again.”.我搞砸了很多的全景图，假设我正确锁定曝光，之后，我开始只在手动模式全景拍摄。
I have screwed up many panoramas, assuming that I properly locked my exposure, after which I started shooting exclusively in Manual mode for panoramas.在接下来的几周里，她必须搞砸大部分时间让其他人有机会，我不认为这种情况发生了。
She would have to screw up big time in the coming weeks for anyone else to stand a chance, and I don't see that happening.一般来说，传统出租车司机可能是更好的司机，但如果他们搞砸了，真的没有追索权。
Traditional taxi drivers may well be better drivers on average, but there's really no recourse if they mess up.搞砸工作的一个主要原因就是使用了不恰当的工具。
One of the main reasons for screwing up a job is by using the wrong tool for the job.另一种说法是，人们被搞砸的一个原因是因为语言。
The alternative argument is that one reason people are screwed up is because of language as well.我搞砸了一切，犯了愚蠢的错误，我应该受到我感觉到的苦难的惩罚。
I have messed up everything, made stupid mistakes, and I deserve to be punished with the misery I'm feeling.如果没有别的,他们可以搞砸你的PX特权一年。
If nothing else, they can screw up your PX privileges for a year.如果他们想看有关化妆的视频教程，他们想要看到有人搞砸了，然后重试。
They want to see video tutorials about makeup applications, they want to see someone mess up and try again.助理教练又说：“当你搞砸了事情没有任何人对你说任何东西，这意味着他们对你放弃了”。
The Assistant Coach said,“when you're screwing up and nobody's saying anything to you anymore, that means they gave up.”.他从凯伦的脸上看到了曼迪在搞砸的时候会给他的表情。
He sees in Karen's face that look Mandy would give him when he screwed up.当我搞砸的时候，她最喜欢说的话是我照顾我母亲的那一方，水寻找它的水平。
Her favorite thing to say when I messed up was that I took after my mother's side of the family, and water seeks its level.当你搞砸的时候要道歉，把重点放在别人身上，而不是自己。
Apologise when you screw up and focus on other people, not on yourself.如果你只生活在安全地带，你知道你不能搞砸，那么你永远不会释放你真正的潜力。
If you only live in the safety zone where you know you can't mess up, then you will never unleash your true potential.我惊慌失措，因为我可能搞砸了阿姨的机会。
I panicked at the thought that I may have screwed up my aunt's chances.真正搞砸我的一周是世界粮食理事会在最后一刻决定给2号机组配备一个发射机。
What really messed up my week was the last-minute decision at WFC to equip Unit 2 with a transmitter too.她不需要担心他搞砸了,而不是“达到他的潜力,”那是什么意思。
She wouldn't have to worry about him screwing up anymore, and not“living 
