Examples of using 撕裂 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我认为在所有概率他们撕裂他分开。
I thought that in all probability they had torn him apart.我们能听到骨头和肉的撕裂。
I could hear 泡沫的周围爆炸,他们中的一些人来自内部撕裂身体,尖锐的,破碎的金属撞击在他周围。
Bubbles exploded around him, some of them coming from inside torn bodies, and sharp, broken metal struck out at him from all around.大撕裂”（或“宇宙末日”）的图景是这篇论文的焦点。
把碎骨拼在一起，修补撕裂的肉，把脸的左边放在一起，就像一个三维的拼图。
Piecing together shattered bone, patching torn flesh, putting the left side of my face together like a three-dimensional puzzle.有时，我们要撕裂我们认为开放的伤疤早已愈合。
Sometimes we have to rip open scars we think have long been healed.她离开Arcadio制服撕裂,咆哮的痛苦和愤怒,她解开并ApolinarMoscote,带他回家。
She left Arcadio with his uniform torn, roaring with pain and rage, and she untied Don Apolinar Moscote and took him home.他对上臂有三次撕裂，25,000英镑现金被盗.
He had three lacerations to the upper arms and £25,000 in cash was stolen.撕裂电流可以达到与奥林匹克游泳运动员相同的速度（4.5英里每小时）并且可以将最强壮的游泳者拉到海里。
Rip currents can travel up to the same speed as an Olympic swimmer(4.5mph) and can pull even the strongest swimmers out to sea.当地警察局长ShamshirJoya表示，受害者的衣服被撕裂并有血迹，似乎已被给予麻醉剂。
Local police station chief Shamshir Joya said the victims, whose clothes were torn and bloodstained, appeared to have been given intoxicants.表面显示三个平行撕裂或切口，相距约四毫米，大约半英寸深。
The surface shows three parallel lacerations or incisions, approximately four millimeters apart, about half an inch deep.它的唾液通常是带血的，因为它的牙齿在进食期间几乎完全被自然撕裂的牙龈组织覆盖。
Their saliva is frequently tinged with blood, because their teeth are almost completely covered by gingival tissue that is naturally lacerated during feeding.他们似乎穿着动物的皮,所以撕裂和bepatched幸存下来的衣服近四年的巡航。
They seemed clad in the skins of beasts, so torn and bepatched the raiment that had survived nearly four years of cruising.但是假设“大撕裂”是个哑弹，谁知道在一场人类无法生存的全球性灾难之后会发生什么呢?
But assuming the“Big Rip” is a dud, who knows what might happen after a global calamity humans don't survive?这种方法需要技术技能,额外的时间和耐心,以防止撕裂皮肤。
This method requires technical skill, extra time, and patience to prevent lacerations to the skin.它的唾液通常是带血的，因为它的牙齿在进食期间几乎完全被自然撕裂的牙龈组织覆盖。
Its saliva is frequently blood-tinged, because its teeth are almost completely covered by gingival tissue that is naturally lacerated during feeding.这机器历经数百年的磨损和撕裂，以及沉积物的堆集，同样地已使书写于其上的文字变得难以阅览。
Hundreds of years of wear and tear to the machine, as well as build up of sediment, had equally rendered much of the writing unreadable.大冻结、撕裂还是紧缩:宇宙将如何终结？[3]对话。?
A Big Freeze, Rip or Crunch: how will the Universe end?它撕裂了社会的社会政治肌体，损害了财政结构，破坏了国家安全机构的运转。
It has torn the socio-political fabric of societies, damaged financial structures and undermined the functioning of States' security apparatus.在249名因滑板车受伤而接受治疗的患者中，近28%的患者发生了挫伤、扭伤和撕裂。
Of the 249 patients who received treatment for scooter-related injuries, nearly 28 percent suffered contusions, sprains and lacerations.
