操作指南 in English translation

• operational guidelines
• operation guide
• operating guide

Examples of using 操作指南 in Chinese and their translations into English

国内调查和操作指南允许FBI首次在没有犯罪证据的情况下为国家安全目的进行监视。
The Domestic Investigations and Operation Guidelines allowed the FBI, for the first time, to conduct surveillance for national security purposes without evidence of a crime.

可能是操作指南、详细步骤、安装向导或任何其他类似的过程描述。
This may be a manual guide, step-by-step procedure, installation wizard, or any other similar process description.

仍在继续讨论，以最终确定预算外发展融资的操作指南。
Discussions continue with a view to finalizing the operational guide for off-budget development financing.

本章讨论周期性综合指标构建方面的最佳做法并提出一个按步骤构建各类周期性综合指标的操作指南。
This chapter discusses best practices in constructing CCIs and presents a step-by-step operational guide to constructing various types of CCIs.

当我见到伦道夫时，马克给我复印了铁肺的服务手册和操作指南。
When I met with the Randolphs, Mark gave me photocopies of old service manuals and operating instructions.

这通常是一份专职工作，需要与工程师密切合作，负责撰写指导手册、操作指南、杂志文章及其他文档。
It's typically a full time job that requires working closely with engineers to develop instruction manuals, how-to guides, journal articles and other documentation.

与原通知一样，我们将确保反通知足够详细（如操作指南中所述）。
As with the original notice, we will make sure that the counter notice is sufficiently detailed(as explained in the how-to guide).

为了实现这一目标，国家教育委员会批准了《农村学校基础教育操作指南》（2002年4月3日第CEN/CEB01号决议）。
In order to attain this objective, the National Council on Education approved the Operational Guidelines for Basic Education in Rural Schools(Resolution CNE/CEB No. 01, dated April 3, 2002).

(b)艾滋病规划署在《制定国家目标，努力实现普及：操作指南》（日内瓦，2006年）文件中向各国提供了技术和操作指南。
(b) Technical and operational guidance to countries was provided in the UNAIDS document," Setting national targets for moving towards universal access: operational guidance"(Geneva, 2006).

你可以在YouTube上找到几乎所有编程场景的操作指南。
You can find how-to guides for almost any programming scenario on YouTube.

该操作指南及其影响发表在《StemCellsandDevelopm.
The protocol and its implications are published in Stem Cells and Development.

秘书处可编写简单明确的操作指南，对这些程序作出解释。
The secretariat could create simple and clear how-to guides explaining these processes.

技术报告用来向读者提供信息、操作指南、和任务分析。
Technical reports are written to provide readers with information, instructions, and analysis on tasks.

制定书面安全程序-详细说明设施安全运行所需的程序和操作指南.
Development of written safety procedures- to detail the procedures and operational guidelines necessary for the safe operation of the facility.

查看我们的帮助文档，其中包括我们的操作指南、FAQ和词汇表。
Check out our Help section, which includes our Operations Guide, our FAQ, and our glossary.

他们不是全面的操作指南，不管是为了建造摩天大楼还是为了让飞机脱离麻烦。
They are not comprehensive how-to guides, whether for building a skyscraper or getting a plane out of trouble.

欧盟委特别通过了关于在影响评估中将基本权利纳入考虑的操作指南。
In particular, it adopted operational guidance on taking account of fundamental rights in its impact assessments.

如今，操作指南和使用说明书的作用已远远超出了单纯的产品描述。
Today's user manuals and operating instructions convey much more than a simple description of product use.

他们不是全面的操作指南，不管是为了建造摩天大楼还是为了让飞机脱离麻烦。
They are not comprehensive how-to guides, whether for building a skyscraper or getting a plan out of trouble.

这本操作指南为新生儿父母们的疑问和顾虑提供了回答与解释。
This easy-to-use yet comprehensive how-to manual provides answers and explanations to the questions and concerns of new parents.