支付报酬 in English translation

• paid
• remunerates
• pay
• payment of remuneration

Examples of using 支付报酬 in Chinese and their translations into English

第三十二条第三款图书出版者重印、再版作品的，应当通知著作权人，并支付报酬。
Article 32.3 In reprinting or republishing a work, the book publisher shall notify and pay remuneration to the copyright owner.

所有预审和审判阶段的案件都按一笔总付的方式支付报酬，上诉案件则按小时付酬。
All cases at the pretrial and trial stages were remunerated by way of a lump sum, while cases on appeal were remunerated on the basis of an hourly allotment.

七）使用他人作品,应当支付报酬而未支付的；.
(7) exploiting a work of another without paying the remuneration;

年之后曝光的事实显示：有毒证券的生产商向评级机构支付报酬，让它们给予最高评级；.
But what came to light after 2008 beat everything: rating agencies being paid by the producers of toxic securities to award them top grades;

著作权法》第32条第3款：图书出版者重印、再版作品的，应当通知著作权人，并支付报酬。
Article 32.3 In reprinting or republishing a work, the book publisher shall notify and pay remuneration to the copyright owner.

例如，一个致力于妇女权利的联合国部门使用去中心化技术向在约旦难民营工作的难民支付报酬。
For instance, a United Nations department dedicated to women's rights uses decentralized technologies to pay remunerations to refugees working in camps in Jordan.

该银行表示他不能，并且在他拒绝支付报酬之后宣布他已经违约。
The bank said he couldn't, and after he refused pay to pay declared he had defaulted.

这是因为，目前没有相关法规要求公司为司机待在驾驶室后部的时间支付报酬。
That's because there's currently no regulation that would require companies to pay drivers for the time they spend in the back of the cab.

盖西对妻子解释说，这次袭击发生是因为他拒绝为质量差的工作对这个青年支付报酬。
Gacy explained to his wife that this attack happened because he had refused to pay the youth for poor quality work he had performed.

嗯,一方面,机构应该努力为他们所做的所有工作支付报酬。
Well, for one thing, agencies should try to be paid for all the work they do.

该银行表示他不能，并且在他拒绝支付报酬之后宣布他已经违约。
The bank said he couldn't, and after he refused to pay, declared he had defaulted.

他是名完美主义者，表示愿意向任何一名在他的任一本书中发现错误的人支付报酬。
He is a notorious perfectionist and has offered to pay a reward to anyone who finds a mistake in any of his books.

显然，该行政当局最重要的需要之一是向科特迪瓦安全部队中的效忠分子支付报酬。
It is clear that one of the most important requirements of the administration is to pay loyal elements within the Ivorian security forces.

这基本上相当于一种协议，即向发现和/或修复某些开源代码中已知bug的开发人员支付报酬。
These are basically an agreement to pay a developer who discovers and/or fixes a known bug in some open source code.

还应为此类审查提供资金，以便为此类审查支付报酬，确保出版物的质量和及时出版。
Funds should also be provided to pay for those reviews to ensure the quality and timeliness of the publications.

盖西对妻子解释说，这次袭击发生是因为他拒绝为质量差的工作对这个青年支付报酬。
Gacy explained to his wife that the attack happened because he had refused to pay the youth for poor quality work.

按期接受顾问方的工作成果，支付报酬。
(2) To accept on time the results of the work of the advising party and to pay remuneration.

黑客已经控制了该镇的系统，并要求用密码支付报酬。
The hackers had taken control of the town's systems and demanded to be paid in crypto.

经过调查，进一步查明了RalErnestoCruzLen是由海外招募、训练、供给设备和支付报酬从事这些爆炸行动的雇佣兵。
The investigation furthermore made it possible to establish that Raúl Ernesto Cruz León was a mercenary agent recruited abroad, trained, supplied and paid to carry out these acts.

本公司不容忍任何形式的工作场所骚扰行为，并就技能、业绩、竞争对手和当地的市场情况，公平支付报酬。
The company does not tolerate harassment in the workplace in any form and remunerates fairly with respect to skills, performance, competitors and local market conditions.