支持实现 in English translation

• to support the achievement
• support the realization
• supporting the implementation
• to support the attainment
• in support of achieving
• support the fulfilment
• supporting the realization
• supports the pursuit

Examples of using 支持实现 in Chinese and their translations into English

企业需要确定自己的核心目的，使所有其他活动可以同步和结构，以支持实现这些目标。
Organisations need to identify their core purpose so that all other activities can be synchronised and structured in order to support the achievement of objectives.

在研讨会结束时，神道国际学会发言吁请具有同样想法的各民间社会携手支持实现千年发展目标。
In concluding the workshop ISF offered a statement appealing to like-minded civil societies to join hands in support of achieving the Millennium Development Goals.

世贸组织应确保它的工作明确支持实现千年发展目标和消除贫穷；.
WTO should ensure that its work more clearly supports the pursuit of the millennium development goals and poverty eradication;

尽管需求巨大，但资源流动的新模式突显出调动支持实现可持续发展所需的融资机会。
Despite large needs, the emerging patterns of resource flows highlight the opportunities for mobilizing financing needed to support the achievement of sustainable development.

欧盟支持实现核裁军，欢迎自冷战结束以来减少战略和非战略核武器的数量及其运载系统。
The European Union supports the pursuit of nuclear disarmament and welcomes the reduction in the number of strategic and non-strategic nuclear weapons and their delivery systems since the end of the cold war.

此外，该倡议的另一目的是通过减少收获后损失并延长粮食的储存期限，支持实现增加粮食安全。
In addition, it aims to support the achievement of increased food security by reducing post-harvest losses and extending the shelf life of food.

(d)为支持实现千年发展目标目标6提供艾滋病预防和研究培训，范围包括偏远地区。
(d) Supporting the realization of Goal 6 of the Millennium Development Goals by providing training in AIDS prevention and research, including in remote areas.

我们正在与发展中国家，尤其是本区域的发展中国家开展合作，以便支持实现千年发展目标。
We are working with developing countries, particularly in our region, to support the achievement of the Millennium Development Goals.

法语国家政府间机构、非政府组织、民间社会、学术界和其他支持实现经济、社会、文化权利的机构的成员均出席了大会。
The congress brought together members of the Association Francophonie, NGOs, civil society, academics and others supporting the realization of ESCRs.

坚决支持实现乍得出口计划(乍得/喀麦隆输油管计划).
Firmly support the implementation of the Chad Export Project(CHAD/CAMEROON Pipeline Project).

重申支持实现包括千年发展目标在内的国际商定发展目标是2008-2011年开发署战略计划的基础；.
Reaffirms that support to the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals, should be the basis of the UNDP strategic plan, 2008-2011;

支持实现可持续发展问题世界首脑会议的《执行计划》中关于珊瑚礁的目标；.
Supports the realization of the Plan of Implementation of the World Summit on Sustainable Development1 in respect to coral reefs;

应该定期地开展儿童权利影响评估，以考量预算的调拨如何能够支持实现各项政策、战略与方案。
Child-rights impact assessment should be regularly conducted to evaluate how the allocation of budget supports the realization of policies, strategies and programmes.

(e)争取全世界支持实现《宣言》的目标；.
(e) Enlisting worldwide support for the achievement of the objectives of the Declaration;

在这方面，我们支持实现国际原子能机构（原子能机构）《附加议定书》的普遍性。
In that regard, we support universalization of the Additional Protocol of the International Atomic Energy Agency(IAEA).

刚刚发布了关于瑞典支持实现千年发展目标的第二份报告。
The second report on Sweden' s support for the achievement of the MDGs has just been released.

缔约国强调，继续支持实现普遍加入《条约》依然至关重要。
States parties stressed that continued support to achieve universality of the Treaty remained essential.

(b)支持实现发展权的活动和项目数量增加.
(b) Increased number of activities and projects in support of the realization of the right to development.

设定和支持实现厨房目标，包括绩效目标、预算目标和团队目标等。
Sets and supports achievement of kitchen goals including performance goals, budget goals, team goals, etc.

通过国际合作，支持实现普世人权，包括提供金融和技术资源。
Support realization of human rights universally through international cooperation including the provision of financial and technical resources.