Examples of using 支持现有 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
调查显示，这些初始服务将侧重于支持现有的数据服务(96%)和新的消费者服务(36%)。
According to the survey, those initial services will be focused on supporting existing data services(96%) and new consumer services(36%).行动计划》通过消除障碍和促进新的贸易机会支持现有的贸易关系。
The Action Plan supports existing trade relations by eliminating obstacles, and promotes new trade opportunities.因此，国际社会必须充分支持现有的无核武器区，并致力于在尚不存在无核区的地区建立无核武器区。
Therefore, the international community must fully support existing nuclear-weapon-free zones and work towards the establishment of such zones where they did not yet Delabassee承诺，在过渡期间，Oracle会继续支持现有的JavaEE许可证持有者，包括迁移到JavaEE8的许可证持有者。
Oracle will continue supporting existing Java EE licensees, including those moving to Java EE 8.这笔经费中包括维和部和外勤部为维护和支持现有软件与系统所需的各类软件套装。
Included in that amount is a wide variety of software packages that are required by DPKO and DFS to maintain and support existing software and systems.物联网和区块链技术的结合，有可能比授权数字货币或支持现有的捐赠者带来更大的好处。
The combination of the Internet of Things and blockchain technology has the potential to do much more than enabling digital currencies or supporting existing donors.会议还就一项行动计划达成一致，鼓励和加强研究和教育方案，支持现有区域养护计划。
The meeting also agreed on an action plan, intended to foster and strengthen research and educational programmes and support existing regional conservation schemes.戈恩称，e-BioFuel-Cell生物燃料电池车可以使交通运输更加环保，同时还可以为地区能源生产创造机会，支持现有基础设施。
The e-Bio Fuel-Cell, using bio-ethanol, can offer eco-friendly transportation and create opportunities in regional energy production, while supporting existing infrastructure.为了让国际备灾备患努力有效，就必须加强国家和地方应对能力，并支持现有的国家和地方机构和社区。
In order to be effective, international preparedness efforts must reinforce national and local response capacities and support existing national and local institutions and communities.无压缩14位RAW图像解决能力，可将影像传感器的宽广动态范围优势最大化，同时依旧支持现有的压缩格式。
And uncompressed 14-bit RAW image capture is provided to maximize the benefits of the sensor's wide dynamic range, while supporting existing compressed format.生境效益指标方面的指导意见还应当补充和支持现有报告指导方针。
The guidance on eco-efficiency indicators should also complement and support existing reporting guidelines.一位发言人只是说“BreakthroughInitiatives有限公司是支持现有和未来基础科学慈善项目的投资工具。
A spokesperson said only that“Breakthrough Initiatives Limited is an investment vehicle supporting existing and future philanthropic projects in fundamental sciences.”.这笔经费中包括维和部和外勤支助部位维护和支持现有软件与系统而需要的各类软件套装。
Included in this amount is a wide variety of software packages which are required by DPKO and the DFS to maintain and support existing software and systems.但它后来发布了一个临时许可证，使一些公司能够继续支持现有的华为网络和设备。
It later issued a temporary licence that enabled some companies to continue supporting existing Huawei networks and devices.一旦我们将Boomerang转换为付费服务，我就可以将营销时间分配给新客户，支持现有客户，并构建新功能。
Once we converted Boomerang to a paid service, I split my time between marketing to new customers, supporting existing ones, and building new features.这个模型最适用于区块链初创企业，它们有目的地开发新的商业模型，而不是支持现有模型。
The best candidates for this new model will be blockchain startups that are purposely creating new business models, and not supporting existing ones.这些研究结果会进一步支持现有关于限制肉类摄入的公共卫生建议”，国际癌症研究机构主任ChristopherWild博士说。
These findings further support current public health recommendations to limit intake of meat,” said Dr Christopher Wild, Director of IARC.”.这些研究结果会进一步支持现有关于限制肉类摄入的公共卫生建议”，国际癌症研究机构主任ChristopherWild博士说。
These findings further support current public-health recommendations to limit intake of meat,” said Christopher Wild, director of the WHO's International Agency for Research on Cancer.纳斯达克正在支持现有的加密交易所，并于周三宣布与Gemini签署技术协议。
In the meantime, Nasdaq is supporting existing crypto exchanges, and announced a technology deal with Gemini Wednesday.约三分之一(32%)的受访者希望支持现有的企业服务，18%的受访者表示，他们希望提供新的企业服务。
About one-third of respondents(32 per cent) expect to support existing enterprise services with 18 percent saying they expect 
