Examples of using 支撑它 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
裁谈会的法律和监管架构及支撑它的政治意愿，是否仍足以保证会议的效率和效力？?
Are the Conference' s legal and regulatory structure and the political will that underlies it still sufficient to guarantee the efficiency and effectiveness of the Conference?支撑它的柱子是一系列大的体制、联盟和条约，它们非常稳固。
The pillars holding it up- a handful of big institutions, alliances, and treaties- were remarkably sturdy.除了安全和凉爽外，水还可以帮助支撑它巨大和沉重的身体，使它能够在水中自由行走。
In addition to being safe and cool, water can also help support its large, heavy body, allowing it to walk freely in the water.它尽力去理解西方社会以及支撑它的经济规律。
It is nothing less than a broad effort to understand Western societies and the economic rules that underpin them.事实上，在近海环境中，对于每吨设备而言，需要更多的材料来稳定和安全地支撑它。
In fact, in the offshore environment, for every ton of equipment significantly more material is required to support it stably and securely.到1918年最后一家金矿关闭时，巴拉瑞特已经建成大量工业和服务基地，足以支撑它以后多年的发展。
When the last mine closed in 1918, Ballarat had enough industry and service bases to support it for many years 它几乎和大象一样大，绿色的王座似乎没有足够的力量来支撑它的重量。
It was nearly as big as an elephant, and the green throne seemed hardly strong enough to hold its weight.工程师们不得创造了三座人工岛，用8600根木头来支撑它。
The building of the station required the creation of three artificial islands and 8,600 wooden piles to support it.如果USP在初期被确定好，就意味着所有的设计方案都可以去支撑它。
If USP is defined at the pre-design stage that means that all design solutions can be made to support it.企业即使是拥有最具创新性和最清晰的业务战略，但支撑它的业务流程不连贯或与组织目标不一致，那么该战略会失败。
Even the most innovative and clear business strategy will not succeed when processes underpinning it are incoherent and not aligned with the organization.但是，支撑它们的基本原理保持不变。
Nonetheless, the basic principles underpinning them remain unchanged.否则，它们无法产生足够的升力来支撑它们的体重。
They wouldn't be able 现在没有链条可以支撑它们。
本届政府有信心保护我们的价值观、利益以及支撑它们的基本原则”。
This Administration has the confidence to compete to protect our values and interests and the fundamental principles that underpin them.Adrian致力于理解和设计复杂的系统，并且对支撑它们的核心技术有深入的了解。
Adrian is driven to understand and design complex systems and pursues a deep understanding of the core technologies that underpin them.尽管这样的任务都有自己的工具和技术，但是支撑它们的大部分关键思想还是相通的。
Although each of these tasks needs its own tools and techniques, many of the key ideas that underpin them are common to all such problems.所有这些都是重要的，但支撑它们的是这些东西不能是玩具-它们不能是一次性的或不可靠的东西。
All of those are important, but underpinning them is that these things can't be toys- they can't be things that are disposable or unreliable.我们看着旧殖民帝国连同那些支撑它们的可恨观念一道在全世界土崩瓦解。
We watched the old colonial empires crumble around the world together with the reprehensible assumptions that underpinned them.另一些则是支撑它们的政治秩序弱化或消退，就被抛弃了。
区块链是支撑它们的技术，但可以将许多其他业务应用程序作为记录交易的分类帐。
Blockchain is the technology that underpins them, but can have many other business applications as a ledger for recording transactions.
