改善的迹象 in English translation

• sign of improvement
• signs of improvement
• signs of improving
• sign of improving

Examples of using 改善的迹象 in Chinese and their translations into English

前几份报告所述的格鲁吉亚阿布哈兹岌岌可危的人道主义状况没有改善的迹象。
The precarious human rights situation in Abkhazia, Georgia, as described in earlier reports, showed no signs of improvement.

医院方面发表的声明说：皇家自由医院非常高兴地宣布，宝莲卡弗基显现出改善的迹象，其病情已不再危急了。
The Royal Free Hospital is pleased to announce that Pauline Cafferkey is showing signs of improvement and is no longer critically ill.

日本的金融环境，经历了一些持续的严重程度，越来越显示出改善的迹象，特别是在CP和公司债券市场.
Japan's financial environment, with some lingering severity, has been increasingly showing signs of improvement, particularly in the CP and corporate bond markets.

由于法庭努力就该制度向辩护律师作出解释，这一制度已开始显示出一些改善的迹象。
The system has begun to show some signs of improvement as a result of the efforts of the Tribunal to explain the system to the defence lawyers.

历史上，每次中共遇到危机时，都会表现出一些改善的迹象，诱发人们对中共的幻.
Throughout history, whenever the CCP encountered crises, it would demonstrate some traces of improvement, enticing people to develop illusions about the CCP.

本内特刚开始临床试用这种疗法的时候，只求“我们能检测到些许视力改善的迹象”。
Bennett started trials for the therapy merely hoping“that we could detect some hint of improvement.”.

此外，两国之间的关系在过去几年里有稳步改善的迹象。
Moreover, the relationship between the two countries has shown signs of improving steadily during the past few years.

但是在金正恩成为朝鲜最高领导人一年之后，我们看不到改善的迹象。
But a year after Kim Jong-un became the country's new supreme leader, we see almost no sign of improvement.".

我注意到很多同龄人在担心他们的未来，因为他们没有看到任何改善的迹象。
I can't help but notice how many people my age worry about their future, because they don't see any trace of improvement happening soon.

在过去两年里，货物运输有所下降，但1998年显示出改善的迹象，从1997年的3569.1万磅增至1998年的3669.1万磅。
Air cargo movements have declined over the last two years but showed signs of improvement in 1998, from 35,691 thousand pounds in 1997 to 36,691 thousand pounds in 1998.

现在他重申了这一预测，由于市场情绪没有显示出任何改善的迹象，这让他相信美股可能会出现一次巨大的抛售。
He's sticking with this prediction as market sentiment shows no signs of improving, leading him to believe a monster sell-off could arrive this week.

尽管传统的社会指标总体显示出有明显改善的迹象，但是，城乡地区和技术与非技术工人之间的差异正在日益扩大。
While traditional social indicators in general showed clear signs of improvement, the disparities between urban and rural areas and between skilled and unskilled workers were growing.

虽然这些是状况改善的迹象，但资金基础仍然不稳定，而且数额小，其中指定用途的捐款占很大比例，限制了执行主任回应优先需要的灵活性。
Although these are signs of improvement, the funding base remains volatile and small and having a large share of earmarked contributions limits the flexibility of the Executive Director in responding to priority requirements.

其后，KBS记者金敬来（KimKyung-lae）和其他几位知名记者都辞职并加入了“打破新闻”，是因为韩国的媒体状况并未出现改善的迹象。
KBS reporter Kim Kyung-lae and other prominent journalists quit their jobs and joined Newstapa as the country's press freedom showed no sign of improving.

在最近的一项试验中，接受年龄在18岁到30岁之间的年轻捐献者输血的阿尔茨海默症患者，显示出明显改善的迹象。
Dementia patients who were given transfusions of blood plasma from younger donors aged between 18 and 30 years old showed signs of improvement in a recent trial.

从历史低点反弹的一年多以来，散货船市场的收入仍旧低走（以金融危机以后的平均水平为计），但是已经显示出改善的迹象。
A year on from record lows, bulker earnings remain below trend(defined as the average since the financial crisis) but are showing signs of improvement.

鲁哈尼补充说，尽管美国“过去一年针对伊朗人民的压力越来越大”，但伊朗的情况正显示出改善的迹象。
The president added that despite Washington's“increased pressure targeting the Iranian population over the past year”, the country's situation is showing signs of improvement.

哈利法克斯(Halifax)董事总经理罗素·加利(RussellGalley)解释说：“许多重要的市场指标继续显示出改善的迹象。
Russell Galley, managing director of Halifax, had this to say regarding the findings:“A number of important market indicators continue to show signs of improvement.

一些改善的迹象.
Some signs of improvement.

一些改善的迹象.
Sign of some improvement.