攻陷 in English translation

• capturing
• compromised
• conquered
• taking
• the fall
• invaded
• captured
• occupied

Examples of using 攻陷 in Chinese and their translations into English

同时，匈牙利第二军团和第四装甲军团也对佛罗尼斯发动了突袭，并在7月5日攻陷该城。
Meanwhile, the Hungarian 2nd Army and the German 4th Panzer Army had launched an assault on Voronezh, capturing the city on 5 July.

灵地在他的士兵们中间散布谣言，说伊密利阿斯已经攻陷了巴兰提亚。
He cunningly spread a rumor among his men that Aemilius had captured Pallantia.

在维奥蒂亚，莱瓦贾于3月31日被阿萨纳西奥斯·贾科斯（英语：AthanasiosDiakos）攻陷，两天后底比斯也告陷落。
In Boeotia, Livadeia was captured by Athanasios Diakos on 31 March, followed by Thebes two days later.

在10月下旬，德军攻陷起义总部班斯卡•比斯特尔利察(BanskáBystrica)，结束了有组织的抵抗。
In late October, the Germans capture Banská Bystrica, the headquarters of the uprising, and put an end to organized resistance.

DNS提供了876个IP地址，作为攻陷标志的一部分。
DHS provided us with 876 IP addresses as part of the package of indicators of compromise.

利用软件和硬件中存在的漏洞，仍然是攻击者攻陷各种设备的主要手段。
Exploiting vulnerabilities in software and hardware remains an important means of compromising devices of all kinds.

专栏首页机器之心AI攻陷多人德扑再登Science，训练成本150美元，每小时赢1000刀.
AI has captured many people and has re-entered Science, training costs $150, and wins 1,000 knives per hour.

年12月27日,马克尼被叛军攻陷,叛军在镇里掳获一些车辆,大大提高了机动力和行动速度。
On 27 December 1998, Makeni fell to the rebels, who seized a number of vehicles in the town, greatly enhancing their mobility and speed of movement.

攻击者还能够攻陷其它网络服务器，方法是在客户端cookie中发送恶意编制的数据。
Attackers were able to compromise other web servers as well, by sending maliciously crafted data in client cookies.

他通常用肥沃的土地和资源攻陷城邦，而不是花时间通过外交手段进行拉拢。
Look for him to attack a city-state with fertile lands and resources rather than trying to spend the time to woo it diplomatically.

AI攻陷多人德扑再登Science，训练成本150美元，每小时赢1000刀.
AI has captured many people and has re-entered Science, training costs $150, and wins 1,000 knives per hour.

你能杀死一个人，你能攻陷一座城，但艾伦·摩尔说过，你不能消灭一种思想，而思想能改造世界。
You can kill a man, you can sack a city, but Alan Moore says you cannot kill an idea.

攻陷该城后蒙古大军长驱直入中国南方，中国第一次被野蛮人占领。
The capture of the city allowed the Mongol fleets access to southern China which, for the first time, was taken by barbarians.

攻击者很喜欢把非商业计算机作为攻击平台，因为这些计算机更容易被攻陷。
The attackers are most likely going to use non-commercial computers as attack platforms, because they are usually easier to break into.

由于最复杂的攻击可能需要花费数十万美元，因此精心设计的系统在实践中可能不会被攻陷。
Since the most sophisticated attacks have been estimated to cost several hundred thousand dollars to carry out, carefully designed systems may be invulnerable in practice.

年美国独立战争开始后，英国军队攻陷纽约的消息在伦敦不胫而走。
After the American Revolutionary Wars began in 1776, the news spread in London that New York had fallen to British troops.

如果有充分的时间、资源和热情，攻击者几乎可以攻陷任何系统。
If given time, resources and motivation, an attacker can break into any system.

次年，撒马尔罕被凡·考夫曼(vonKaufman)率领的俄罗斯军队攻陷。
The following year Samarkand fell to a Russian force led by von Kaufman.

接着，佩里尼翁开始围攻罗塞斯(Roses)，最后在2月将其攻陷。
Next Pérignon laid siege to Roses, eventually taking it in February.

用户帐号数据库频繁被黑，所以Web开发人员必须采取一些措施来保护用户密码，以免网站不断地被攻陷。
User account databases are hacked frequently, so you absolutely must do something to protect your users' passwords if your website is ever breached.