政治武器 in English translation

• political weapon

Examples of using 政治武器 in Chinese and their translations into English

他也曾很长时间不进食，并以此作为政治武器。
He abstained from eating for long periods, using fasting as a political weapon.

我不相信，我可以使用的方式作为政治武器，无论是。
I don't believe that I can use fashion as a weapon for politics either.

分析人士警告说，可能没有明确的胜利者，人道主义团体批评反对派将援助用作政治武器。
Analysts say that there may be no clear victor and humanitarian groups have criticised the opposition as using the aid as a political weapon.

宣言和行动纲领》还强调，决不应向某些国家常做的那样，以粮食援助为政治武器。
The Declaration and Programme of Action also emphasized that no country should use food aid as a political weapon, as some States were in the habit of doing.

该机构于1977年由卡特总统创建，部分是为了回应中东石油出口国决定使用石油作为政治武器。
President Jimmy Carter created the agency in 1977, partly in response to Middle Eastern oil-exporting countries' decision to use oil as a political weapon.

当她21岁时,斯大林发现了,他能利用饥荒作为政治武器的乌克兰富农。
When she was twenty-one, Stalin had discovered he could use famine as a political weapon against the Ukrainian kulaks.

分析人士警告说，可能没有明确的胜利者，人道主义团体批评反对派将援助用作政治武器。
Analysts warn that there may be no clear winners and humanitarian groups have criticized the opposition by using aid as a political weapon.

另一个障碍可能是利用食物作为一项政治武器或手段对资源进行政治和经济控制。
Another obstacle might be the use of food as a political weapon or a means of ensuring political and economic control over resources.

但是，这种能觉察到的经济效益，在北京想传达某个信息时，也可成为一种政治武器。
But perceived economic benefits can be used as a political weapon when Beijing wants to send a message.

但在1980s中，辩论成为宗教权利政治武器的工具。
But in the 1980s, the debate became a tool in the political arsenal of the religious right.

然而，当北京想要传达某种信息时，这种感知到的经济利益也可能成为一种政治武器。
But perceived economic benefits can be used as a political weapon when Beijing wants to send a message.

分析人士警告说，可能没有明确的胜利者，人道主义团体批评反对派将援助用作政治武器。
Analysts warn that there may be no clear victor and humanitarian groups have criticized the opposition as using the aid as a political weapon.

不过，他说，在某些问题上，俄罗斯并不十分合作，还利用自己的能源作为政治武器。
But on certain issues, Russia has not been very cooperative and has used its energy resources as a political weapon.".

所有人都知道，打内战不仅需要军事武器，也需要政治武器。
A civil war is waged, as everybody knows, not only with military but also with political weapons.

至于决斗机，“马萨继续说，“凯拉克的卡努斯把它变成了政治武器--”““但这是不可能的。
As for the dueling machine," Massan went on,"Kanus of Kerak has turned it into a political weapon-".

人权问题已经变成一种政治武器，一份带有双重标准的选择性文书，一种用来反对一些国家、保护另外一些国家的敲诈和施加压力的工具。
The human rights issue had become a political weapon, a selective instrument subject to double standards and a means of blackmail and pressure used against some States and not others.

恐怖主义往往作为一种政治武器，不应被看作是一个纯粹的军事挑战：必须解决根本的政治，经济和安全因素。
Because terrorism was often used as a political weapon, it should not be viewed as a purely military challenge: the underlying political, economic and security factors must be addressed.

共产党这一最大的反对党公然将反犹太口号作为政治武器，但议会没有对这一举动表示谴责(还请见下文第四章F节)。
The Communist Party, the largest opposition party, used blatant antiSemitic slogans as a political weapon which the Parliament failed to denounce(see also chapter IV, section F, below).

虽然波塔认为曼德拉是危险的极端马克思主义分子，1985年2月，波塔提出如果曼德拉“绝对摒弃以暴力行动为政治武器”的话，就可以把他释放。
Although considering Mandela a dangerous"arch-Marxist", in February 1985 Botha offered him a release from prison if he"unconditionally rejected violence as a political weapon".

假新闻：政治武器.
Latest News for: politics weapons.