Here, startups often use and create tech products to mobilize communities, often engaging them in political discussions and working for a collective good.
您能讨论一下这些反动思想如何进入政治讨论或更广泛的文化吗??
Could you discuss how these reactionary ideas have entered into political discourse or wider culture?
年9月议会通过《媒体法》,其中包括可以用来阻止政治讨论的条文。
The Media Law, passed by the parliament in September 2008, contains ambiguous provisions that could be used to block political discussion.
的共和党人和40%的民主党人希望在感恩节避免政治讨论-这是党派协议的一个罕见例子。
Thirty-seven percent of Republicans and 40 percent of Democrats wish to avoid political discussions this Thanksgiving-- a somewhat rare instance of partisan agreement.
年也是十分重要的一年,对妇女各种形式的暴力问题成为社会和政治讨论的主要话题。
The year 2004 has also been a milestone for the emergence of the issue of all forms of violence against women as a predominant issue of social and political discussion.
不过,要使这一技术进程为进展提供支助,就必须获利于通过政治讨论明确而细微地界定悬而未决的问题。
Nonetheless, for this technical process to support progress, it must benefit from a clear and narrow definition, through political discussions, of outstanding issues.
但路易斯安那州的洪水幸存者并没有得到政治讨论的充分利用。
But the survivors of the flooding in Louisiana are not well served by a political discussion.
受过教育的妇女更有可能参加政治讨论,会议,和决策。
Educated women are more likely to participate in political discussions, meetings and decision making.
科尔平协会在各国的组织开展各种活动,支持家庭和家庭成员,并在政治讨论中主张家庭利益。
All national organizations of IKS have started different activities to support families and family members and to advocate for the interests of the families in the political discussion.
关税收入通常是政府一份重要和稳定的收入,对之予以替代往往会引起复杂的政治讨论和艰难的议会谈判。
The replacement of tariff revenues, usually an important and stable share of Government revenues, often leads to complex political discussions and difficult parliamentary negotiations.
越南检察官对三名越南人提出指控,称他们利用因特网进行反政府宣传,反对政府各项政策,挑起政治讨论。
Prosecutors in Vietnam have charged three people with conducting propaganda against the state for using the Internet to protest government policies and promote political discussion.
在力争实现这些目标的过程中,联塔办事处去年继续在塔吉克斯坦各省举行一系列政治讨论俱乐部会议。
In pursuit of those objectives, during the past year UNTOP continued a series of Political Discussion Club meetings, held in all provinces of the country.
为此,联塔办事处与中央和地方当局合作,于2004年在全国各地举办了8次政治讨论俱乐部会议。
To this end, in 2004, UNTOP, in cooperation with the central and local authorities, organized eight political discussion club sessions in all regions of the country.
不是因为他的政治观点,而是因为他参与了政治讨论。
Not because of his political views, but because he partakes in the political discussion.
尽管中国互联网享有严格的审查制度声誉,但仍然允许进行一些政治讨论。
Despite its reputation for strict censorship, the Chinese internet does allow some political discussion.
他建议欧盟、美国和中国"在政治讨论中应该投入更多,磋商合作和共同守则"。
He also urged Europe, the United States and China to“invest more in political discussion to talk about collaboration and common rules.”.
中文
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt