政策改变 in English translation

• policy change
• policy changes
• for shifts in policies

Examples of using 政策改变 in Chinese and their translations into English

第一项判准过于宽泛，可能适用于任何倡导政策改变的人士。
The first criterion is overly broad and could potentially apply to anyone advocating for policy changes.

暴力犯罪率随后稳步下降2013年和2014年，司法部政策改变后的两年。
Violent crime rates then fell steadily in 2013 and 2014, the two years immediately after the Justice Department's policy change.

统计数字、包括移徙工人受歧视的统计数字协助促成重大政策改变和惯例的形成的经验；.
Experiences where statistics, including on discrimination faced by migrant workers, helped to foster significant policy change and practice;

宣传这些目标和基准，使生殖健康在发展议程上占有较高的位置，并在适当时促进政策改变；.
(iii) Advocating these goals and benchmarks with the aim of moving reproductive health up on the development agenda and of promoting policy changes as appropriate;

唐纳德·特朗普(DonaldTrump)总统多次指责民主党造成这种局面，尽管他的政府实行了政策改变。
President Donald Trump has repeatedly blamed the Democrats for the situation despite his administration instituting the policy change.

香港的经济持续走高，但这可能是在美国政策改变之前最好的情况。
Hong Kong's economy continues to defy gravity, but this may be as good as it gets before U.S. policy changes.

仅有少数媒体突破官方检查，发布引发全国议论或政策改变的报导。
Few other media stories broke through official censorship to generate nationwide discussion or policy change.

而且也没有迹象表明关税正在实现特朗普所假定的目标：迫使其他国家作出重大政策改变。
And there's no hint that the tariffs are achieving Trump's presumed goal, which is to pressure other countries into making significant policy changes.

亚洲促进会充分了解从决策者层面实施政策改变的重要性。
Asia Catalyst understands the importance of implementing policy change at the highest levels.

报告还特别指出该区域正在出现的一些挑战，非洲国家政府可能需要为应对这些挑战作出政策改变。
The report also highlights some of the emerging challenges in the region that may require policy changes on the part of African Governments.

问题应该是，你知道，我们需要做多少，而且我们需要采取哪些政策改变来影响这一点?
The question should be just how much, and what are the policy changes that we need to make to effect that?

这项研究的大部分是基于Twitter在2015年4月政策改变之前发送的tweet。
The majority of this research was based on tweets that were sent prior to Twitter's policy change in April 2015.

问题应该是，你知道，我们需要做多少，而且我们需要采取哪些政策改变来影响这一点.
The question should be, you know, just how much, and what are the policy changes that we need to make to affect that?”.

而当政策改变，战争记忆消退，美国重拾失去的大部分软实力。
When the policy changed and the memories of the war receded, the US recovered much of its lost soft power.

路透社通讯社在1997年发表了这一头条新闻：“除非气候政策改变，否则‘数百万人将死亡'。
Reuters newswire ran this headline in 1997:"'Millions will die' unless climate policies change.".

路透社通讯社在1997年发表了这一头条新闻：“除非气候政策改变，否则‘数百万人将死亡'。
This comes courtesy of a Reuters headline from 1997:‘Millions will die' unless climate policies change.

一些是政策或知识网络，从事促进通信、鼓吹政策改变以及产生和传播一个部门的知识和良好做法。
Some are policy or knowledge networks that facilitate communication, advocate for policy change and generate and disseminate knowledge and good practices in a sector.

许多反对政策改变的异议，会因基督徒依据圣经思考而丧失效力。
Many objections to changes in polity lose their sting when Christians think biblically.

在宣布政策改变之前，该公司表示已制定流程以确保其适用于在线销售。
In announcing the change in policy, the company said it had processes in place to make sure it was applied for online sales.

这种政策改变最初遭到澳大利亚总理斯科特·莫里森(ScottMorrison)的反对。
That change in policy was initially opposed by Prime Minister Scott Morrison.