Examples of using 数起 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
此外，还发生了数起候选人被占领军骚扰、羞辱甚至殴打的事件。
Moreover, there have been several instances of candidates being harassed, humiliated and even beaten by the occupying forces.在过去的一年中，日本企业承认了数起数据篡改事件，损害了日本高质量、高效率的制造业的声誉。
Japanese companies have admitted to several cases of data tampering over the past year, tarnishing the country's reputation for high-quality, efficient manufacturing.非国家武装行为体对数起针对人道主义工作人员、财产和设施的事件负有责任。
Non-State armed actors were responsible for a number of incidents against humanitarian staff, assets and facilities.迄今已经查明数起用新付款方法洗钱和资助恐怖主义的案件。
Cases of money-laundering and financing of terrorism involving the use of new payment methods have been identified.今年已经发生了数起涉及警察和非裔美国人的致命事件案例。
There have been several cases of deadly incidents involving police and African-Americans this year.不过，这一项目近年来遭到了许多批评，因为出现了数起欺诈和滥用的事件。
Yet, the visa program has come under criticism in the recent years as there have been multiple cases of scam and misuse.自1998年，大赦国际已经记录了数起酷刑导致在押死亡的案件。
Since 1998, AI has recorded several cases of death in custody as a result of torture.几十万穆尔西支持者正在示威，并与军队和反穆尔西分子发生数起冲突。
Hundreds of thousands of Morsi supporters have been protesting, with a number clashing Uber被控告从一家无人驾驶汽车竞争对手窃取商业机密，同时还因为其它的违法行为招致数起联邦调查。
Uber is being sued for allegedly stealing trade secrets from a self-driving car competitor, and is the subject of multiple federal probes for other law-breaking.尽管在以色列有限的几次入侵期间发生了数起小冲突，但局势相对平稳。
Although minor skirmishes had taken place during limited Israeli incursions, there was relative calm.殖民地战争此起彼伏，使得地球上的紧张关系一触即发，引发了地球本土的数起武装冲突。
As these continued, tensions on Earth mounted, leading to a number of armed conflicts on Earth itself.自从2006年12月20日，联合国海地稳定特派团和海地国家警察已经开展了数起比过去无疑地合作更好的联合行动--这被记载为"主要犯罪"行动。
Since 22 December 2006, MINUSTAH and the Haitian National Police have conducted several joint operations- unquestionably much better coordinated than in the past- which will be remembered as Operation" Major crimes".年，国家劳动监察局在开展预防活动时发现数起案件，其中共有30名雇员没有被保证国家确定的最低月工资。
In 2000, upon conducting preventive activities, the State Labour Inspection discovered several cases when a total of 30 employees had not been ensured the minimum monthly wage established in the country.安全局势的恶化导致了更严重的犯罪行为，使工作人员面临绑架威胁；数起绑架案件仍在进行中。
The deterioration of the security situation led to higher levels of crime, exposing personnel to the threat of abduction; a number of abduction cases were in fact ongoing.发生了数起暴力示威活动，抗议平民伤亡和夜间搜查行动，其中一些被反政府分子和其他组织渗透，造成了进一步的平民伤亡。
Several violent demonstrations protesting civilian casualties and night search operations occurred, with some infiltrated by AGEs and other groups, resulting in further civilian casualties.年10月19日，联刚特派团报告了数起刚果士兵的强奸案，有些是对审判前拘留期间关押的妇女和少女实施的。
On 19 October 2005, MONUC reported numerous cases of rape by Congolese soldiers, some of them committed against women and girls held in pretrial detention.年10月，人权事务委员会在一个据称强迫失踪的案件中认定尼泊尔违反《公约》数起规定。
In October 2008, the Human Rights Committee(HR Committee) found Nepal in violation of several provisions of the Covenant in relation to an individual case of an alleged enforced disappearance.自首次袭击以来，人民联合革命运动联合司令部已声称对该区域发生的数起袭击事件负责，主要针对土耳其士兵或宪兵。
Since its initial attack, the Joint Command of the Peoples' United Revolutionary Movement has claimed responsibility for several more attacks in the region, primarily targeting Turkish soldiers or gendarmes.法院目前还在审理数起案件。
Several other cases are still before the courts.巴格达周围也发生数起袭击事件。
Several attacks were also reported around Baghdad.
