整体发展 in English translation

• overall development
• integral development
• holistic development
• the overall growth
• the general development
• the whole development

Examples of using 整体发展 in Chinese and their translations into English

这也一直是能提高其整体发展援助资金，尽管融资约束少数全球资源的合作伙伴之一。
It has also been one of the few global resource partners able to increase its overall development assistance funding despite financing constraints.

千年宣言》给予了千年发展目标以内涵和意义以及有道义的整体发展这一方向。
The Millennium Declaration gives the Millennium Development Goals their context and meaning as well as their orientation towards ethical and holistic development.

体育教育是教每周四天，涉及的技能培训，战略，共同团队运动的整体发展。
Physical Education is taught four days a week and involves training in the skills, strategy, and overall development of common team sports.

开发计划署及其各联系基金和方案在机构改革、注重成果的管理和加强整体发展影响和效力方面取得很大的进展。
UNDP and its associated funds and programmes are making significant progress in organizational reform, results-based management and in enhancing overall development impact and effectiveness.

通过这一过程，受审评国家可以强化国内的竞争法和竞争政策，从而有助于其整体发展战略。
Through this process, reviewed countries may strengthen their domestic competition law and policy, contributing to their overall development strategies.

必须处理这个问题，然后才能使妇女对决策和国家的整体发展作出贡献。
Those problems must be addressed in order to enable women to contribute to decision-making and to the country's overall development.

承认和重视玛雅、加里夫纳和辛卡妇女对文化保护、和平建设、民主以及国家整体发展的贡献。
To recognize and value the contribution of Maya, Garifuna and Xinka women to cultural preservation, peacebuilding, democracy and the country' s overall development.

达纳大厅的中学教师和管理人员实现早期青春期少女的独特需求，并且对他们的整体发展敏感。
Dana Hall's Middle School teachers and administrators realize the unique needs of early-adolescent girls and are sensitive to their overall development.

通知明确指出，选拔标准将侧重于专业体育场馆建设，青少年发展，足球发展指标和城市整体发展。
The notification made clear that the selection criteria will focus on construction of professional stadiums, youth development, football development indicators and the cities' overall development.

不过，全能和仁慈的真主保佑，赋予我国丰富的自然资源，如石油和天然气，使我们能够加快整体发展。
However, the Almighty and the Merciful has blessed us with generous natural resources, such as oil and gas, enabling us to accelerate our overall development.

年：中共十八大一中全会上，生态文明理念被加入中共党章以及整体发展计划。
At the 18th CPC first plenary, the ecological civilisation concept is added to the Party's Constitution and overall development plan.

因此，政府正在作出一切努力，促进这些行业的增长，促进经济的整体发展。
Therefore, the Government is making all efforts to facilitate the growth of such industries and promote overall development of the economy.

而且拥有比以往更多的资助，更有可能成为人类整体发展的主旋律。
And with more funds available than ever before, it is more likely to be a keynote in human development overall.

目前，这个行业的电子商务整体发展可以概括为三个词：小，稳，慢。
Currently, the overall development of e-commerce of the seed industry can be summed up in three words: small, steady and slow.

整体发展的主要指标已不仅仅是国内总产值，还包括减少贫穷和社会公平。
The primary indicator of overall development was no longer GDP alone but also poverty reduction and social equality.

在短期内,整体发展前景很大程度上依赖于旅游部门的发展态势。
Overall growth prospects in the short run rest heavily on the fortunes of the tourism sector.

消除歧视和排斥是获得社会整体发展和巩固法制国家的惟一方法。
Ending discrimination and exclusion was the only means of achieving the integral development of society and the consolidation of the rule of law.

增强经济权能则被视为整体发展、减少贫困和粮食安全的必要组成部分。
Economic empowerment was cited as a necessary component of overall development, poverty reduction and food security.

青年的整体发展通过执行《世界青年行动纲领》得到优先重视。
Priority was placed on the integral development of youth through the implementation of the World Programme of Action for Youth.

整体发展政策研究，侧重与方案国家直接有关的主题；存放组织的实质性和业务政策文件。发展局.
Corporate development policy research, focused on topical issues of direct relevance to programme countries; and repository for the organization' s substantive and operational policies.