Examples of using 文秘 in Chinese and their translations into English
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
该办公室将有一名秘书（国家工作人员），为技术事务主任提供文秘支助服务。
The Office would comprise one secretary(national staff) to provide secretarial support to the Chief of Technical Services.有2个P-3员额和1个文秘员额由本项目供资。
Two P-3 posts and one secretarial post are funded from this project.培养目标与就业方向：培养从事法律、司法文秘以及司法管理等实际工作人才。
Training objectives and employment direction: to cultivate practical personnel engaged in legal, judicial secretarial and judicial management.该员额的任职者将为高级民政事务干事提供行政和文秘支助。
The incumbent of the post will provide administrative and secretarial support to the Senior Civil Affairs Officer.自1991年建立以来，该公司已专门为成人学习者组织了文秘/打字技能等几门课程。
Since its set-up 名行政助理(一般事务(其他职等))，为该股提供行政和文秘支助，维护数据库，协调差旅申请和其他旅行文件(见A/63/767，第144段)。
One Administrative Assistant(General Service(Other level)) to provide administrative and secretarial support to the unit, maintain databases and coordinate travel requests and other documentation(see A/63/767, para. 144).在教师、高级技术员和文秘人员的专业组别中，女性所占的比率绝对高，分别为81%、57%和52%。
In the professional groups of teachers, senior technicians and clerical staff, the percentage of women was definitely higher, corresponding to 81%, 57% and 52%, respectively.不少于12,000名处于不利地位的妇女得到各种技能的培训，如制衣、室内装璜和装饰、文秘工作、计算、首饰制作、雕塑和木工。
No fewer than 12,000 disadvantaged women received training in skills such as dressmaking, decoration and furnishing, secretarial work, computing, accessorizing, sculpture and carpentry.培训成年人的职业目录往往偏重"城市特点"，例如美容师、美发师、文秘、会计师、缝纫行业和食品工业专家。
Frequently, the list of occupations to train adults for is geared primarily to" urban requirements" such as beautician, hairdresser, secretary/assistant, bookkeeper, and specialists in the clothing and food industries.在毛里塔尼亚、吉布提、尼日利亚、马里、乌干达、孟加拉国和乍得建立了学习中心，教授木匠、机械和电工、缝纫、文秘和电脑技术。
Carpentry, mechanical and electrical works, tailoring, secretarial, and computer learning centers in Mauritania, Djibouti, Nigeria, Mali, Uganda, Bangladesh and Chad were set up.制作助理(一般事务(其他职等))对报道进行研究，安排传送实地材料，为维和部报道收集视频素材，誊写访谈并负责文秘职能。
The Production Assistant(GS(OL)) researches stories, arranges for delivery of field material, collects visual elements for DPKO stories, transcribes interviews and handles clerical functions.联东综合团主持了这两个协会的指导委员会会议，提供临时文秘服务并推动其与重点从事这两个领域工作的区域和国际专业组织建立联系。
UNMIT hosted the steering committee meetings of both associations, provided interim secretariat services, and facilitated links with regional and international professional organizations focused on these areas.个一般事务(其他职等)，为期13个月(2015年11个月，2016年2个月)，提供行政和文秘支助；.
(ii) One General Service(Other level) for 13 months(11 months in 2015 and 2 months in 2016), to provide administrative and clerical support;比如，新加坡公营部门正在按照就业必备技能制度规定的资格条件招聘其第三分类（文秘/行政职务）和第四分类部门官员（业务类职位）。
The Singapore public sector, for example, is using ESS qualifications to recruit its Division III positions(clerical/administrative positions) and Division IV officers(operational positions).新喀里多尼亚技能发展研究所在2010年对毕业班学生进行的调查就女生偏好的行业提供了信息：会计、教育、文秘和卫生。
According to a survey conducted in 2010 by the institute of skills development in New Caledonia among high school seniors, girls tend to prefer accounting, teaching, secretarial work and the health sector.文秘人员.
Judicial clerks Clerical staff.文秘和办公室工作.
Secretarial and Office Work.经济学、政治学和文秘.
Economics, Political Science and Secretarial.需要额外的服务(文秘)。
Additional services needed(clerical level).年文秘及办公室工作经验。
