新的商业机会 in English translation

• new business opportunities
• new commercial opportunities

Examples of using 新的商业机会 in Chinese and their translations into English

该组织的使命就是开发创新的技术解决方案并为整个水循环创造新的商业机会。
This organization's mission is to develop innovative solutions to technical problems and create new business opportunities within the water cycle.

在哈珀之前,孙先生负责领导全球业务发展和云基公司的技术营销,监督和创造新的商业机会。
Prior to WI Harper, Mr. Sun was responsible for leading global business development and technical marketing for cloud-based companies, overseeing and creating new business opportunities.

从2001年到2017年，我们在非洲的年度投资从90亿美元增长到500亿美元，在整个大陆创造了新的商业机会。
From 2001 to 2017, our yearly investment in Africa increased from $9 billion to $50 billion, creating new businesses opportunities across the continent.

它可以打开新的商业机会，因为该技术可以安全可靠地使用。
It could open up new opportunities in business because the technology can be leveraged in a secure, reliable way.

制订并执行一些政策和方案，利用信通技术发掘新的商业机会，提高人力资源和电子政务的技术水平；.
Elaborating and implementing policy and programmes that tap into ICTs for new business opportunities, technology upgrading of human resources and e-governance;

对这些变化的广泛政治，监管和技术反应以及新的商业机会和挑战构成了新景观的一部分。
Wide-ranging political, regulatory and technological responses to these changes, as well as new business opportunities and challenges, form part of the new landscape.

无论是投资新的商业机会、还是采购房地产，他经常代表投资者（或者用他喜欢的说法“朋友”）出面。
Whether shopping for new business opportunities or real estate, he has often done so on behalf of investors or, as he likes to say, friends.

将有一系列新的商业机会，赋予人们创业精神、创造力和创新文化。
There will be a stream of new business opportunities empowering the culture of entrepreneurship, creativeness and innovation.

上述推动因素的改善将带来新的商业机会以及随之而来的市场增长。
Improvements within the drivers described above will bring about new business opportunities and the consequent growth of the market.

经济合作与发展组织(经合组织)成员国的公司因此寄望于在新兴的国家寻找新的商业机会。
Firms in countries which are members of the Organization for Economic Co- operation and Development(OECD) may therefore be looking to emerging countries for new business opportunities.

拟议的新规则《私隐和电子通信条例》将加强对公民私人生活的保护，并开拓新的商业机会。
The proposed Regulation on Privacy and Electronic Communications will increase the protection of people's private life and open up new opportunities for business.

企业研究主要研究如何识别、评估和应对新的商业机会。
The entrepreneurial studies major teaches you how to recognize, evaluate, and respond to new business opportunities.

他们使用这些信息取管理当地商场库存以及辨别各种新的商业机会。
They use this information to manage local store inventory and identify new merchandising opportunities.

衡量产生的数据有助于创建支持福祉，健康和执行能力的新服务，以及新的商业机会。
Measuring produces data that helps to create new services that support wellbeing, health, and the ability to perform, together with new business opportunities.

屌丝”可能成为未来的主流消费者，不可避免地引起新的商业机会。
The diaosi could become the future mainstream consumers, inevitably giving rise to new business opportunities.

Lewis"将是破天荒第一个空基"超光谱"成象系统，具有广泛的地球科学应用范围和新的商业机会。
Lewis" will be the first-ever space-based" hyper-spectral" imaging system, with wide applications in Earth science and new commercial business opportunities.

在5G时代，我们计划更积极地与海外运营商合作，寻求新的商业机会。
In the 5G era, we plan to more actively cooperate with overseas operators to seek for new business opportunities.”.

每年有数百万人通过各种方式摆脱贫困，比如采用创新农业技术、投资新的商业机会，或找到新工作。
Every year, many millions of people transition out of poverty by successfully adopting new farming technologies, investing in new business opportunities, or finding new jobs.

虚拟货币是一种积极的技术，极具创新并且能够创造新的商业机会。
Virtual currency is a positive technology in terms of innovative technology and creation of new business opportunities.

除了引领未来的创新之外，三星研究也将探索和创造新的商业机会。
In addition to leading future innovation, the mandate of the new organization will also be to help explore and create new business possibilities.