Notice that John chose a place to baptize because there was“much water there”. (Greek, baptizein, to baptize ). Why did John not want to baptize Jesus at first? He was baptizing people in the Jordan River. So he ordered that they be baptized in the name of Jesus Christ.
当耶稣和施洗 约翰鼓吹附近的天上王国,第一次被调用,并呼吁人民悔改。 When Jesus Christ and John the Baptist preached a nearby kingdom of heaven, first called and called the people repent. 正如施洗 约翰因传讲真理而被斩首一样,经文指出这两位见证人也将被斩首:. Just as John the Baptist was beheaded for speaking the truth, Scripture indicates that the two witnesses will also be beheaded. 我就想起主的话,‘约翰用水施洗 ,但你们要受圣灵的洗礼。 Then I remembered what the Lord had said:‘John baptized with water but you will be baptized with the Holy Spirit.'. 像约翰在水中为人们施洗 ,所以这些门徒会“沉浸”在圣灵中。 Even as John baptized people in water, so these disciples would be“immersed” in the Holy Spirit. 在新约开始的时候,施洗 约翰和耶稣宣告上帝的国近了。 At the beginning of the New Testament, John the Baptist and Jesus announced that the kingdom of God was near. They were baptised with the Holy Spirit of truth so that they are guided into all truth. 我就想起主的话说:约翰是用水施洗 ,但你们要受圣灵的洗。 Then I remembered what the Lord had said:‘John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Spirit.”. 他还宣布了施洗 约翰(路1:11),和(26)弥赛亚的诞生。 He announced also the birth of John the Baptist (Luke 1:11), and of the Messiah(26). 每次施洗 之前,我都会花几分钟的时间解释一下,我们教会为什么要为婴儿施洗 。 Before each baptism , I take a few minutes to explain why we practice infant baptism in our church. 在持续了两个多小时的仪式上,弗朗西斯为18名女孩和16名男孩施洗 ,其中包括两对双胞胎。 During the ceremony that lasted more than two hours, Francis baptised 18 girls and 16 boys, including two pairs of twins. 正如那些被约翰施洗 的人一样,我们可能觉得在第一次浸入时,我们确实真正悔改和有一个新的开始。 Like those whom John baptized , we may feel that at our first dipping we did make a genuine repentance and a new start. 施洗 约翰似乎很早便认识到,圣灵不仅与弥赛亚同在,也是从祂而来的。John the Baptist would seem to have recognized very early that the Holy Spirit would come from the Messiah, and not merely with him. 因为在希律管辖之下的加利利,是约翰最后施洗 的地方。 For Galilee, which was under Herod's jurisdiction, was the last scene of John's baptism . 导演DirkDeNul的孙女PaulineStassijns女士为这艘船施洗 ,并希望她的成功和安全之旅。 Miss Pauline Stassijns, granddaughter of Director Dirk De Nul, baptised the vessel and wished her success and a safe journey. 被翻译为英文“baptize(施洗 )”的希腊语“baptizo”,并不是洒的意思;. The Greek word‘baptizo', which is translated‘baptize ' in the English Bible, does not mean to sprinkle;
Display more examples
Results: 229 ,
Time: 0.035